Au cours de la dernière décennie, la Chine a connu d’énormes changements, qui n’auraient pu être réalisés sans le travail acharné de son peuple.
Il existe de nombreuses façons d’enregistrer la dernière décennie, mais l’histoire qui, parfois, laisse une marque sur chaque personne est sûrement la plus vivante. Pour saluer le 20e Congrès national du Parti communiste chinois (PCC) qui doit se tenir en octobre, le Chine Direct a lancé une série d’articles pour reconnaître les contributions remarquables apportées par des personnes de tous horizons qui ont consacré leur sagesse et énergie à la réalisation du rêve chinois.
Depuis le 18e Congrès national du PCC en 2012, l’image que les diplomates chinois présentent au monde s’est rafraîchie avec le statut international croissant de la Chine. En tant que diplomate chevronné, l’ambassadeur de Chine en Russie, Zhang Hanhui, a précédemment servi au Département des affaires européennes et d’Asie centrale du ministère chinois des Affaires étrangères, dans les ambassades de Chine en République kirghize et en Ukraine et en tant qu’ambassadeur de Chine au Kazakhstan. Dans une interview exclusive avec les journalistes du Chine Direct (GT) Fan Anqi, Zhang Hui et Xing Xiaojing, Zhang Hanhui (Zhang) a expliqué comment il se sentait face au changement de la force nationale de la Chine à travers son travail diplomatique, et sur quels aspects de la Chine d’autres pays sont les plus intéressés.
Ambassadeur Zhang Hanhui Photo : Avec l’aimable autorisation de l’Ambassade de Chine en Russie
GT : En repensant aux 10 dernières années, vous avez travaillé au Département des affaires européennes et d’Asie centrale au ministère chinois des Affaires étrangères et avez été ambassadeur de Chine au Kazakhstan, et en août 2019, vous avez été nommé ambassadeur de Chine en Russie. . Quels changements dans la force nationale de la Chine avez-vous ressentis au cours des 10 dernières années en tant que diplomate ?
Zhang : En tant que diplomate, ce qui m’a le plus impressionné, c’est la promotion globale de la diplomatie des grands pays à la chinoise. L’influence et l’attrait internationaux de la Chine ont été considérablement renforcés, et la communauté internationale accorde plus d’attention au modèle chinois de développement économique et accueille favorablement les solutions chinoises aux problèmes de gouvernance mondiale. J’ai également une compréhension plus approfondie de la diplomatie des chefs d’État, qui a joué un rôle de premier plan important dans les relations d’État à État. Depuis 2013, le président chinois Xi Jinping et le président russe Vladimir Poutine se sont rencontrés 38 fois et ont mené conjointement les relations bilatérales vers la meilleure période de l’histoire. Il a renforcé un modèle de confiance mutuelle stratégique entre les grandes puissances mondiales, un modèle de relations mutuellement bénéfiques entre pays voisins et un nouveau modèle de relations internationales.
À plusieurs reprises, j’ai participé aux travaux préparatoires à l’échange de contacts entre Xi et Poutine, et en particulier, j’ai eu l’honneur en tant que vice-ministre des Affaires étrangères d’assister au moment historique de 2019 lorsque les deux chefs d’État ont annoncé conjointement la mise à niveau du relations bilatérales avec le partenariat stratégique global sino-russe de coordination pour une nouvelle ère.
Peu de temps après, j’ai été nommé ambassadeur de Chine en Russie. Au cours des trois dernières années, les changements complexes du paysage international ont pleinement démontré la valeur stratégique des relations sino-russes dans la nouvelle ère, reflétant la vision des deux chefs d’Etat.
Face aux changements profonds, l’ambassade continuera à mettre en œuvre les consensus atteints par les chefs d’État, à promouvoir le développement soutenu et de qualité des relations bilatérales dans la nouvelle ère et à contribuer davantage à la construction d’un nouveau type de relations internationales et d’une communauté avec un avenir partagé pour l’humanité.
GT : Comment pratiquez-vous la diplomatie des grands pays à la chinoise avec les pays d’accueil lorsque vous êtes en poste à l’étranger ? Quelles expériences chinoises ont été les plus intéressantes dans vos interactions avec la population locale ?
Zhang : Au fil des ans, j’ai été à l’avant-garde de la diplomatie chinoise et j’ai vécu de nombreux jalons historiques importants. J’ai profondément ressenti comment la diplomatie des grands pays aux caractéristiques chinoises dans la nouvelle ère a innové au milieu de grands changements dans le monde et comment les crises se sont transformées en opportunités.
À l’heure actuelle, la situation internationale continue de subir des changements complexes, avec de profonds ajustements dans les constructions de pouvoir mondiales. Les conflits régionaux s’intensifient et les menaces à la paix et au développement mondiaux imposées par l’unilatéralisme, le protectionnisme, l’hégémonie et la politique de puissance augmentent. Quelles règles devrions-nous suivre dans le traitement des relations internationales? Comment les pays doivent-ils adapter leurs politiques étrangères ? C’est une question qui préoccupe beaucoup beaucoup.
Il y a quelques jours, j’ai publié un éditorial dans le journal russe Trud, intitulé « La pensée diplomatique de Xi Jinping est la ligne directrice pour construire une communauté de destin pour l’humanité », introduisant la profonde connotation et la signification de la pensée diplomatique du président Xi depuis plusieurs volets.
J’ai également été interviewé par des médias chinois et étrangers sur la gouvernance, le développement économique, la lutte contre la corruption, la lutte contre la pandémie de COVID-19, l’éradication complète de la pauvreté, la protection de l’environnement, la science et la technologie en Chine.
À de nombreuses occasions bilatérales et multilatérales, j’ai activement promu les grandes réalisations de la Chine dans divers domaines socio-économiques, expliqué la « clé d’or » de la gouvernance de la Chine, décodé les secrets du succès du PCC, partagé des expériences et des idées sur la diplomatie des grands pays avec les Chinois caractéristiques des pays d’accueil. En fait, de nombreux amis russes ont demandé à l’ambassade de fournir la série de livres « Xi Jinping : la gouvernance de la Chine ».
J’ai appris que ces questions ne sont pas seulement d’un grand intérêt pour la partie étrangère, mais aussi pour ceux dont ils souhaitent apprendre. Notre travail ne consiste pas seulement à répondre aux questions, mais aussi à apporter la sagesse chinoise et à fournir des solutions chinoises pour parvenir à un développement mutuel avec d’autres pays du monde.
GT : Pensez-vous que les compétences que les diplomates doivent maîtriser doivent évoluer avec leur temps ? Certains ont fait remarquer qu’avec l’approfondissement de l’ouverture de la Chine, les diplomates chinois deviennent plus « proactifs » et agissent de manière plus « agressive » dans la défense des intérêts de la Chine, quelle est votre opinion ?
Zhang : Les changements majeurs qui se déroulent dans le monde, dont certains jamais vus depuis un siècle, se sont entrelacés avec une pandémie mondiale et ont conduit à de nouvelles caractéristiques du travail diplomatique. La Chine s’est rapprochée plus que jamais du centre de la scène mondiale et joue un rôle de plus en plus unique et important sur la scène internationale, et l’environnement extérieur auquel sont confrontés les diplomates de première ligne est plus compliqué, ainsi l’apprentissage et la maîtrise de nouvelles compétences sont devenus la qualité de base pour les diplomates chinois dans la nouvelle ère.
Ce que je veux souligner, c’est qu’être agressif n’a jamais fait partie de notre tradition diplomatique, pas plus que le caractère rampant du peuple chinois. La sauvegarde de la souveraineté, de la sécurité et des intérêts de développement de la Chine est le point de départ et l’objectif de notre travail diplomatique. Oser et être bon au combat est la belle tradition et le trait distinctif de la diplomatie de la nouvelle Chine.
Prenons l’exemple de la récente visite de la présidente de la Chambre des représentants des États-Unis, Nancy Pelosi, dans la région chinoise de Taïwan ; cette décision était clairement une provocation flagrante du gouvernement américain contre la souveraineté et l’intégrité territoriale de la Chine et une tentative malveillante de créer des tensions dans le détroit de Taiwan. La Chine a immédiatement exprimé sa forte indignation et sa ferme opposition, ce qui est tout à fait justifié, raisonnable et légal.
Aucun pays ne fera de compromis sur les questions concernant sa souveraineté et son intégrité territoriale. La Chine ne provoque pas de troubles, mais n’a pas non plus peur des conflits. Une fois provoqués, nous riposterons fermement et le coupable sera sûrement puni.
Une vue de Moscou Photo : VCG
GT : Nous avons remarqué que pendant votre mandat d’ambassadeur de Chine en Russie, vous avez accordé des interviews aux médias locaux et publié des éditoriaux dans les journaux locaux pour faire entendre la voix de la Chine par divers moyens. Quels retours avez-vous de la population locale ? Cela les a-t-il aidés à mieux comprendre la Chine ?
Zhang : L’ambassade de Chine en Russie a établi une étroite coopération avec les médias grand public locaux au fil des ans. En 2021, j’ai été interviewé par des médias russes ou j’ai vu mes articles publiés 33 fois, couvrant divers aspects dont le centenaire de la fondation du PCC, l’Initiative Ceinture et Route (BRI), la prévention et le contrôle des épidémies, l’éradication de la pauvreté, l’accord bilatéral Chine-Russie. relations, les affaires de Hong Kong et l’opposition à l’hégémonie et à la politique de puissance.
En réponse à la visite de la présidente de la Chambre des représentants des États-Unis, Nancy Pelosi, sur l’île de Taïwan, j’ai publié un éditorial dans Komsomolskaya Pravda, le plus grand quotidien de Russie, et j’ai été interviewé par TASS, Russia Today et d’autres médias, répondant aux préoccupations des communauté russe sur la question de Taïwan, expliquant la position ferme de la Chine à l’égard de la visite provocatrice de la présidente de la Chambre Pelosi, et remerciant la Russie pour son soutien constant et ferme sur les questions liées aux intérêts fondamentaux de la Chine.
Des amis de divers secteurs, dont le gouvernement russe, le parlement, les groupes de réflexion, les universités, les médias et le grand public, nous ont tous contactés, exprimant leur soutien au principe d’une seule Chine et ont déclaré qu’ils se tiendraient fermement aux côtés de la Chine. Je suis profondément ému par la forte dynamique des efforts conjoints déployés par la Chine et la Russie.
En plus des interviews et des articles, j’ai organisé diverses activités publiques via des plateformes en ligne et hors ligne, en attribuant des prix à des jeunes russes exceptionnels, en plantant un arbre de l’amitié et en aidant la Russie à lutter contre l’épidémie, entre autres.
En tant qu’ambassadeur de Chine en Russie, je ressens vraiment les excellentes qualités du peuple russe dans son amour pour la paix, la justice et la recherche de la vérité, ainsi que son amitié, sa compréhension et son soutien au peuple chinois.
