Photo : fmprc.gov.cn
Le ministre chinois des Affaires étrangères Qin Gang a rencontré le ministre indien des Affaires étrangères Subrahmanyam Jaishankar jeudi à New Delhi lors de la réunion des ministres des Affaires étrangères du G20. Les ministres ont convenu de considérer et d’améliorer les relations entre les deux pays d’un point de vue historique et stratégique, et d’injecter stabilité et énergie positive dans le monde, tandis que Qin a insisté pour que l’important consensus entre les dirigeants des deux pays soit mis en œuvre.
Lors de la réunion avec Jaishankar, Qin a souligné que la Chine et l’Inde devaient mettre en œuvre l’important consensus des dirigeants des deux pays, maintenir le dialogue, gérer correctement les différences et promouvoir les relations bilatérales pour s’améliorer dès que possible et progresser régulièrement.
Les deux parties doivent placer la question des frontières à sa place dans les relations bilatérales et promouvoir le passage rapide à un contrôle normalisé de la situation frontalière, a-t-il déclaré. La Chine est disposée à accélérer la reprise des échanges et de la coopération dans divers domaines avec la partie indienne, à reprendre les vols directs dès que possible et à faciliter les échanges entre les peuples.
La Chine et l’Inde doivent considérer leurs relations dans le contexte des changements mondiaux au cours des 100 dernières années, placer la coopération bilatérale dans la perspective du rajeunissement national respectif des deux pays et être des pairs et des partenaires sur la voie de la modernisation, a noté M. Qin.
Jaishankar a déclaré que la partie indienne convenait que les relations bilatérales devaient être considérées et améliorées d’un point de vue historique et d’une hauteur stratégique, et que davantage de plates-formes de coopération devaient être construites pour promouvoir les relations sino-indiennes sur une bonne voie.
Alors que la situation frontalière actuelle entre les deux pays se stabilise progressivement, les deux parties doivent travailler ensemble pour maintenir la paix et la tranquillité dans la zone frontalière, a déclaré le ministre indien.
Qin a noté qu’en tant que puissances voisines et grandes économies émergentes, les intérêts communs de la Chine et de l’Inde l’emportent de loin sur les différences. Le développement et la revitalisation de la Chine et de l’Inde est la force montante des pays en développement, qui va changer le sort d’un tiers de la population mondiale et concerner l’avenir de l’Asie et même du monde.
Le ministre chinois des Affaires étrangères a exprimé son soutien à l’Inde dans l’accomplissement de ses fonctions de président du G20. La Chine est disposée à renforcer la communication et la coopération pour sauvegarder les intérêts communs des pays en développement et l’équité et la justice internationales, et insuffler stabilité et énergie positive dans le monde.
L’Inde et la Chine sont toutes deux de grandes civilisations anciennes et des partenaires importants, et les deux pays ont obtenu de nombreux résultats positifs en matière de coopération économique et commerciale, d’échanges de sciences humaines et de nombreux autres domaines, a déclaré Jaishankar, notant que les deux pays peuvent continuer à le faire.
Jaishankar a remercié la Chine pour son soutien à la présidence indienne du G20 et a déclaré que l’Inde était disposée à maintenir la communication et la coordination sur les affaires multilatérales.
Temps mondiaux
