Le 14e Plan quinquennal de la Chine relie de manière cruciale la stratégie nationale au développement de la Région administrative spéciale de Hong Kong (RASHK). Il a non seulement tracé une voie claire pour Hong Kong, mais a également engendré une véritable croissance grâce à des politiques centrales soigneusement mises en œuvre, à la constitution de nouvelles forces productives de qualité dans la RASHK et à des liens plus profonds dans la région. Hong Kong a connu de véritables progrès en matière de reprise économique, de modernisation industrielle et d’intégration dans le paysage national plus large.
Les politiques du gouvernement central sont arrivées au bon moment, facilitant la circulation des personnes et des ressources. Au cours de la période du 14e plan quinquennal (2021-2025), le gouvernement central a continué d'élargir l'approbation des visites individuelles (Geren Luyou) pour les voyages à Hong Kong et à Macao, en intégrant 10 villes supplémentaires du continent. où les gens peuvent visiter les villes dans le cadre du programme de visites individuelles. Dans le même temps, sortez des avenants pour les talents des villes continentales de la Greater Bay Area (GBA) voyageant à destination et en provenance de Hong Kong et de Macao ont été délivrés à un grand nombre de professionnels de haut calibre.
Grâce à ces deux mesures fonctionnant en tandem, le nombre de visiteurs à Hong Kong a considérablement augmenté ces dernières années, stimulant puissamment la vitalité des secteurs de subsistance de la population comme le commerce de détail et la restauration. La connectivité des transports a également fait un bond en avant. Depuis que les trains-couchettes à grande vitesse Pékin-Hong Kong et Shanghai-Hong Kong ont lancé leur système pratique de départ le soir et d'arrivée le matin, ils ont transporté un nombre impressionnant de passagers, reliant efficacement les corridors d'affaires et touristiques à travers la région Pékin-Tianjin-Hebei, le delta du fleuve Yangtsé et la région de la Grande Baie Guangdong-Hong Kong-Macao. Ces politiques se sont traduites par une croissance des revenus des entreprises, des opportunités de carrière pour les talents et des facilités de voyage pour les citoyens ordinaires, fournissant ainsi une base solide pour la reprise économique de Hong Kong et l'amélioration des moyens de subsistance de la population.
La culture par le gouvernement de la RASHK de nouvelles forces productives de qualité a également aidé Hong Kong à surmonter le goulot d'étranglement historique de la fragmentation de l'innovation et du développement technologique, en établissant un écosystème de développement complet sur l'ensemble de la chaîne de valeur. Le gouvernement a lancé le programme One-plus pour les secteurs de la recherche, de l’université et de l’industrie (RAISe+) afin de mieux connecter la recherche universitaire aux applications commerciales. Il a créé le Fonds axé sur l'innovation et la technologie (ITIF), doté de 10 milliards de dollars de Hong Kong (environ 1,3 milliard de dollars) pour attirer des groupes d'institutions d'investissement de moyenne et grande taille. Il a également déployé le nouveau programme de soutien à l'industrialisation (NISS) pour soutenir la mise en place de lignes de production intelligentes à Hong Kong. Grâce à ces efforts politiques combinés, Hong Kong est devenue l'une des principales plateformes de financement des biotechnologies en Asie. De nombreuses sociétés de biotechnologie se sont cotées à Hong Kong et ont levé des capitaux importants, tout en concluant des accords de partenariat majeurs avec de grandes sociétés pharmaceutiques internationales. Cette année, le bac à sable réglementaire de l'économie à basse altitude a été officiellement lancé, lançant plusieurs projets pilotes couvrant la livraison logistique, le sauvetage d'urgence et d'autres scénarios d'application.
Même si Hong Kong doit encore combler ses lacunes dans certains domaines de talents, elle est globalement passée d’une innovation isolée à la construction d’un écosystème collaboratif, avec de nouvelles forces productives de qualité servant de nouveau moteur de croissance économique.
Hong Kong constitue un puissant accélérateur, soutenu par le continent et connecté au monde. Le soutien interne est profond. Hong Kong est étroitement liée aux priorités de développement national et à l'accord de partenariat global Guangdong-Hong Kong-Macao, tirant sa force de la coordination politique et des ressources de recherche et industrielles complémentaires qui créent une base solide pour la coopération internationale. La portée internationale est tout aussi importante. Avec ses systèmes financiers bien établis, ses services juridiques professionnels et ses réseaux maritimes mondiaux, Hong Kong fonctionne comme un pont naturel reliant la Chine au reste du monde.
En matière de coopération internationale, Hong Kong ne se contente pas d’attendre des opportunités. Cela les crée activement. Grâce à des expositions et des forums, la ville attire des entreprises de l'Asie du Sud-Est, du Moyen-Orient et d'ailleurs, tout en aidant simultanément les entreprises du continent à accéder à ces mêmes marchés. Hong Kong ouvre les portes des infrastructures, de l’énergie et de la technologie numérique, connectant les entreprises de construction du continent aux projets de transport d’Asie du Sud-Est et canalisant le soutien financier vers les initiatives énergétiques du Moyen-Orient. Le résultat est une autonomisation dans les deux sens, Hong Kong servant de pont qui profite aux deux parties.
Grâce au développement de la GBA, Hong Kong a trouvé sa place dans l'histoire nationale plus large. Elle participe à la circulation nationale tout en facilitant la circulation internationale, s'intégrant toujours plus profondément au développement national. La zone de coopération en matière d'innovation scientifique et technologique Hetao Shenzhen-Hong Kong fonctionne désormais, déplaçant les ressources et les talents de recherche au-delà des frontières. La métropole du Nord se développe rapidement, formant une communauté d'innovation avec Shenzhen. Les entreprises continuent d'affluer à Hong Kong en nombre record, utilisant la ville comme plaque tournante pour les aider à se développer à l'échelle mondiale, à injecter des capitaux dans la GBA et à cultiver les talents professionnels. Les synergies créées sont supérieures à la somme de leurs parties. Hong Kong connecte, facilite et multiplie les opportunités des deux côtés.
Le 14e plan quinquennal a construit une scène pour Hong Kong, une scène à la fois pour le soutien politique et pour la valorisation des atouts. Qu'il s'agisse de faciliter la circulation des personnes, d'affiner l'écosystème d'innovation, de développer des industries émergentes ou de faire progresser la coordination régionale, Hong Kong a surmonté les défis de développement avec le soutien du gouvernement central et a trouvé une voie qui s'aligne sur les stratégies nationales.
À l’avenir, Hong Kong continuera de libérer son potentiel au cours de la période du 15e plan quinquennal (2026-2030) et au-delà. Il jouera son rôle de fenêtre essentielle pour l’ouverture nationale. Il reliera le continent au monde. Il permettra de relier la circulation nationale à la circulation internationale. Cela transformera le soutien politique en opportunités réelles et en croissance réelle.
Le décor est planté. Le chemin est clair. Le potentiel est immense. Et Hong Kong est prête.
