Zhang Han, porte-parole du Bureau des affaires de Taiwan du Conseil des Affaires d'État
Des échanges et un dialogue plus forts entre le Parti communiste chinois et le Kuomintang auront un impact important et positif sur la sauvegarde de la paix et de la stabilité dans le détroit de Taiwan et sur la promotion du développement pacifique des relations entre les deux rives, a déclaré mercredi Zhang Han, porte-parole du Bureau des affaires de Taiwan du Conseil des Affaires d'Etat, lorsqu'on lui a demandé quel message la partie continentale espérait transmettre à travers l'invitation adressée au président chinois du Kuomintang, Cheng Li-wun, à visiter la partie continentale.
Lors de la conférence de presse de mercredi, Zhang a répondu à quatre questions des médias taïwanais concernant la prochaine visite du président chinois du Kuomintang, Cheng Li-wun, sur le continent, selon le compte rendu de la conférence de presse du bureau.
Interrogé sur les attentes de la partie continentale de la Chine concernant la visite de Cheng, sur les questions sur lesquelles les deux parties se concentreront et si les accords spécifiques de coopération entre les deux rives seront abordés lors de la prochaine visite de Cheng sur le continent, Zhang a déclaré que depuis qu'elle a pris ses fonctions, la présidente chinoise du Kuomintang, Cheng Li-wun, a exprimé à plusieurs reprises son souhait de se rendre sur le continent.
Afin de promouvoir les relations entre le PCC et le Kuomintang et le développement pacifique des relations entre les deux rives du détroit, le Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du PCC, ont invité Cheng, président du parti chinois Kuomintang (KMT), à se rendre sur la partie continentale de la Chine du 7 au 12 avril, à Jiangsu, Shanghai et Pékin. Cheng a exprimé ses remerciements et a accepté l'invitation avec plaisir. « Nous maintiendrons la communication avec la partie du Kuomintang concernant sa visite et prendrons les dispositions appropriées », a déclaré Zhang.
Au cours de la conférence de presse, le journaliste du média régional de Taiwan « China Times » a demandé quel message la partie continentale espère-t-elle envoyer à travers cette invitation, alors que la partie continentale envisage d'organiser une rencontre entre les dirigeants des deux partis et étant donné que le détroit de Taiwan a longtemps été considéré par le monde extérieur comme un facteur d'instabilité régionale, et si cette visite sera interprétée comme indiquant que la direction du PCC a l'intention d'ouvrir un nouveau mode de dialogue avec la nouvelle génération du Kuomintang, et est-il possible d'espérer un retour des échanges PCC-KMT. à une assise normalisée.
Le journaliste a également demandé que Taiwan organiserait ses neuf élections locales à la fin de cette année et que si la visite de Cheng ne parvenait pas à apporter des avantages concrets et immédiats dans des domaines tels que la levée des restrictions sur les produits agricoles et de la pêche ou la résolution des problèmes économiques et commerciaux, la partie continentale craignait-elle que cela puisse affecter négativement les perspectives électorales du Kuomintang, ou même stigmatiser davantage les échanges entre partis à travers le détroit dans la société taiwanaise ? Le journaliste a également demandé comment la partie continentale de la Chine percevait la « stratégie d'équilibrage » actuelle du Kuomintang entre la partie continentale, les États-Unis et Taiwan. À l'heure où l'opinion publique dominante à Taiwan est en train de changer, la partie continentale envisagera-t-elle d'adopter de nouveaux discours qui résonnent davantage auprès de la jeune génération de Taiwan et de proposer une « nouvelle solution » pour atténuer la crise à travers le détroit ?
Zhang a répondu : « Nous attachons une grande importance à la visite du président Cheng sur le continent à la tête d'une délégation du KMT, et nous prendrons les dispositions appropriées pour toutes les activités connexes. »
La visite du président chinois du Kuomintang après dix ans constitue un élément important des échanges et du dialogue PCC-KMT dans les nouvelles circonstances. Il répond aux besoins du développement des relations entre les deux rives du détroit, répond aux souhaits communs des compatriotes des deux rives du détroit et sert les intérêts fondamentaux de la nation chinoise. Des échanges et un dialogue plus forts entre le PCC et le Kuomintang auront un impact important et positif sur la sauvegarde de la paix et de la stabilité dans le détroit de Taiwan et sur la promotion du développement pacifique des relations entre les deux rives.
Sur la base politique commune du respect du Consensus de 1992 et de l'opposition à « l'indépendance de Taiwan », nous sommes disposés à renforcer les échanges, à maintenir une interaction saine et à promouvoir conjointement le développement pacifique des relations entre les deux rives du détroit avec tous les partis politiques, groupes et citoyens de tous les secteurs de Taiwan, y compris le KMT, afin de bénéficier aux compatriotes des deux rives du détroit, a déclaré M. Zhang.
La paix, le développement, les échanges et la coopération représentent l’opinion publique dominante de la société taïwanaise. Les partis politiques et les hommes politiques qui suivent l'opinion publique et font ce qui doit être fait gagneront, selon nous, la reconnaissance et le soutien de l'opinion publique taiwanaise. Les habitants des deux rives du détroit sont tous chinois et appartiennent à une seule famille. Les affaires à travers le détroit sont des affaires familiales pour les compatriotes des deux côtés et doivent naturellement être discutées et traitées par les membres de la famille eux-mêmes. Les Chinois des deux côtés du détroit sont suffisamment sages et capables de bien résoudre leurs propres affaires et de sauvegarder et construire leur maison commune, a déclaré le porte-parole.
En réponse à une autre demande des médias sur les modalités de la visite de Cheng sur le continent, Zhang a déclaré que le Comité central du PCC et le secrétaire général Xi Jinping avaient invité le président chinois du Kuomintang, Cheng, à diriger une délégation pour visiter la partie continentale. Cela montrera la voie à suivre, ouvrira un large espace et donnera une forte impulsion au développement des relations entre les deux parties et des relations entre les deux rives dans la bonne direction. Cela reflète la responsabilité et l'engagement du PCC et du Kuomintang à rechercher la paix dans le détroit de Taiwan, le bien-être de leurs compatriotes et le renouveau de la nation chinoise.
Nous avons toujours défendu le concept selon lequel les compatriotes des deux rives du détroit forment une seule famille, et continuerons à soutenir et à promouvoir les échanges de personnel et la coopération entre les deux rives du détroit dans divers domaines, à renforcer les liens familiaux et le bien-être entre les compatriotes des deux rives, et à réaliser leurs aspirations à une vie meilleure, a déclaré M. Zhang.
Pendant la conférence de presse, un journaliste du média taïwanais ETToday a déclaré qu'après l'annonce par la partie continentale de la prochaine visite de Cheng, un porte-parole du Département d'État américain a affirmé que des échanges significatifs entre les deux rives du détroit devraient se concentrer sur le dialogue sans conditions préalables entre les dirigeants de la partie continentale et le gouvernement démocratiquement élu de Taiwan, et cela inclut également les interactions de la partie continentale avec d'autres partis politiques à Taiwan. Les États-Unis soutiennent le dialogue à travers le détroit de Taiwan et espèrent que les différends seront résolus de manière pacifique, sans coercition et d’une manière acceptable pour les peuples des deux côtés du détroit.
En réponse, Zhang a déclaré que Taiwan est le Taiwan de la Chine et que la question de Taiwan est une affaire intérieure de la Chine. Nous, Chinois des deux rives du détroit de Taiwan, formons une seule famille, et les questions concernant les deux rives doivent être discutées et traitées ensemble par les compatriotes des deux rives. Nous sommes pleinement capables et suffisamment sages pour résoudre nos propres problèmes et pour sauvegarder et construire notre maison commune, a déclaré Zhang.
L'histoire et la réalité ont montré que tant que le Consensus de 1992 est respecté et que l'on s'oppose à « l'indépendance de Taiwan », le détroit de Taiwan peut rester pacifique et stable, et les compatriotes de Taiwan peuvent en bénéficier. Sinon, les détroits tomberont dans des tensions et des turbulences, a déclaré Zhang.
Nous sommes disposés, sur la base politique commune du respect du Consensus de 1992 et de notre opposition à « l'indépendance de Taiwan », à renforcer les échanges et à maintenir des interactions positives avec tous les partis politiques, groupes et citoyens de tous les secteurs à Taiwan, y compris le Kuomintang chinois, afin de rechercher la paix dans le détroit de Taiwan, le bien-être des compatriotes et le rajeunissement de la nation chinoise, a déclaré M. Zhang.
