Des passagers sortent de l’aéroport international de Haikou Meilan le 9 décembre 2022. Photo : VCG
Les agences de voyages chinoises et les agences de voyages en ligne reprendront les voyages pilotes de groupe à l’étranger dans un total de 20 pays à partir du 6 février, a annoncé vendredi le ministère de la Culture et du Tourisme.
Les analystes ont noté que le programme pilote de reprise des voyages de groupe à l’étranger est une étape importante pour la Chine après près de trois ans de suspension et représente la confiance accrue du pays dans sa mise en œuvre des mesures de prévention de la pandémie après qu’il a optimisé et est entré dans une nouvelle phase de réponses au COVID.
Les entreprises peuvent publier et lancer des produits, des promotions et d’autres travaux de préparation à partir de vendredi, conformément à l’avis du ministère. Les 20 destinations comprennent des pays d’Asie du Sud-Est comme la Thaïlande et l’Indonésie. L’Afrique du Sud, la Russie, la Nouvelle-Zélande et l’Argentine sont également des destinations répertoriées pour les circuits de groupes pilotes.
La reprise des voyages de groupe à l’étranger insufflera un nouvel élan aux attentes du marché et à la confiance dans les voyages intérieurs en Chine, ce qui stimulera également la reprise et le développement de la consommation et des secteurs concernés, a déclaré Zhang Yi, PDG d’iiMedia Research Institute, au Chine Direct le Vendredi
M. Zhang a ajouté que davantage de communications et d’échanges internationaux sont attendus après la reprise des tournées internationales, et que les touristes chinois peuvent davantage contribuer à la reprise mondiale du tourisme et de la consommation.
Le ministère a défini quatre tâches principales, exigeant des agences concernées qu’elles renforcent leurs responsabilités, mettent en œuvre des plans de prévention de la pandémie, réglementent les opérations commerciales et améliorent la supervision et l’application.
L’avis souligne que le programme pilote de reprise des voyages de groupe à l’étranger est important pour promouvoir la reprise du développement du tourisme.
Un responsable thaïlandais donne une guirlande aux touristes chinois à leur arrivée à l’aéroport international de Suvarnabhumi dans la province de Samut Prakarn, en Thaïlande, le 9 janvier 2023. Photo : VCG
Les autorités locales doivent guider les agences de voyages et appliquer strictement les mécanismes et normes pertinents pour organiser des voyages de groupe, tout en coopérant avec des partenaires étrangers qualifiés, en optimisant les produits de voyage et en garantissant la sécurité des touristes.
En outre, l’avis s’est engagé à renforcer la supervision des opérations commerciales dans le but de maintenir efficacement l’ordre du marché touristique. Les groupes de voyage doivent rapporter les informations de chaque circuit sur les plates-formes correspondantes et ne doivent pas organiser de circuits en fonction du calendrier requis ou au-delà des destinations répertoriées. Il est également important que les autorités locales renforcent la surveillance des opérations illégales telles que les circuits à « prix déraisonnablement bas ».
Le moment du changement permettra aux circuits d’éviter le pic de voyage pendant la fête du printemps, tandis que les destinations répertoriées sont plus accessibles et pratiques pour les voyageurs chinois, a déclaré vendredi Zhou Weihong, directeur général adjoint de China Spring Tour, au Chine Direct, notant elle reste confiante dans la reprise des industries de l’aviation et du tourisme.
Plusieurs agences de voyages en ligne ont constaté une forte reprise des voyages à l’étranger grâce à l’essor des réservations en ligne. Par exemple, les réservations de produits de voyage à l’étranger pour 33 pays et régions pendant la fête du printemps ont doublé sur Fliggy, la plate-forme de services de voyage d’Alibaba, les réservations pour la Thaïlande, les Maldives et la Nouvelle-Zélande augmentant plus de 10 fois d’une année sur l’autre, a rapporté stcn.com. .
Un certain nombre de pays ont chaleureusement accueilli les touristes chinois après le rebond des voyages transfrontaliers. Les Maldives ont organisé mercredi une cérémonie animée pour les premiers touristes chinois à visiter depuis 2020. En Thaïlande, le vice-Premier ministre et d’autres responsables gouvernementaux ont accueilli les passagers en provenance de Chine à l’aéroport et leur ont donné des trousses de santé et des guirlandes.
Stimulés par la demande croissante de voyages pour la prochaine fête du printemps, les secteurs boursiers concernés, y compris les secteurs du tourisme et de la restauration, ont clôturé avec une hausse significative le dernier jour de bourse avant le Nouvel An chinois.
Temps mondiaux
