Le président chinois Xi Jinping, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Commission militaire centrale, prononce un discours lors d'une réception d'ouverture du Nouvel An chinois au Grand Palais du Peuple à Beijing, capitale de la Chine, le 14 février 2026. Le Comité central du PCC et le Conseil des Affaires d'Etat ont organisé la réception ici samedi. (Xinhua/Li Xiang)
Le président chinois Xi Jinping a adressé samedi ses vœux pour la Fête du Printemps lors d'une réception à Pékin pour inaugurer le Nouvel An chinois, l'Année du cheval.
Au Grand Palais du Peuple, Xi, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Commission militaire centrale, a transmis ses vœux de Nouvel An au nom du Comité central du Parti et du Conseil des Affaires d'État à tous les Chinois du pays et de l'étranger.
Qualifiant la fin de l'Année du Serpent d'extraordinaire, M. Xi a déclaré que la Chine avait affronté les difficultés de front et réalisé de nouveaux progrès face à un environnement complexe et instable dans le pays et à l'étranger, élevant la force économique, les capacités scientifiques et technologiques, les capacités de défense nationale et la force nationale composite de la Chine vers de nouveaux sommets.
Au cours de l'année écoulée, l'économie chinoise a résisté à la pression et a connu une croissance soutenue, démontrant une forte résilience et vitalité, a déclaré M. Xi.
S'adressant à la réception à laquelle ont participé plus de 2 000 personnes, M. Xi a souligné les solides progrès réalisés par la Chine dans divers domaines, notamment la gouvernance fondée sur le droit, les initiatives culturelles, la conservation écologique et la défense, au cours de l'année écoulée.
Xi a souligné plusieurs étapes importantes, telles que l'élaboration du plan pour la période du 15e plan quinquennal (2026-2030), la commémoration du 80e anniversaire de la victoire de la guerre de résistance du peuple chinois contre l'agression japonaise et de la guerre antifasciste mondiale, l'instauration de la Journée du redressement de Taiwan, la célébration des anniversaires de fondation de la région autonome du Xizang et de la région autonome ouïgoure du Xinjiang et l'organisation des 15e Jeux nationaux à Taiwan. Guangdong, Hong Kong et Macao.
La Chine a présenté l'Initiative de gouvernance mondiale et a accueilli avec succès le sommet de l'Organisation de coopération de Shanghai et la réunion des dirigeants mondiaux sur les femmes. Ces efforts, a-t-il déclaré, ont apporté une certitude et une énergie positive indispensables à un monde en proie à des changements et à des bouleversements.
Les efforts anti-corruption ont donné des résultats notables alors que le PCC a exercé avec constance une autonomie pleine et rigoureuse, a déclaré M. Xi.
Il a attribué ces grandes réalisations aux efforts concertés de l'ensemble du parti et du peuple de tous les groupes ethniques à travers le pays.
L'année 2026 marque le 105e anniversaire de la fondation du PCC et le lancement du 15e Plan quinquennal. Xi a appelé à promouvoir un développement de haute qualité, à maintenir l'harmonie et la stabilité sociales et à exercer systématiquement une autonomie pleine et rigoureuse du Parti, afin de s'efforcer de prendre un bon départ pour les cinq prochaines années.
La Fête du Printemps marque le début du Nouvel An chinois traditionnel. L'année du cheval débutera le 17 février.
Dans la culture chinoise, le cheval incarne la vigueur, la force et la résilience, symbolisant un progrès constant et une prospérité durable, a déclaré M. Xi.
Xi a encouragé le peuple chinois à maintenir un moral élevé et à aller de l'avant sur le nouveau chemin de la modernisation chinoise au cours de l'Année du Cheval.
Li Qiang a présidé la réception. Les hauts fonctionnaires Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang, Li Xi et Han Zheng étaient également présents à l'événement.

Le président chinois Xi Jinping, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Commission militaire centrale, prononce un discours lors d'une réception d'ouverture du Nouvel An chinois au Grand Palais du Peuple à Beijing, capitale de la Chine, le 14 février 2026. Le Comité central du PCC et le Conseil des Affaires d'Etat ont organisé la réception ici samedi. (Xinhua/Xie Huanchi)

Les dirigeants du Parti et de l'Etat Xi Jinping, Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang, Li Xi et Han Zheng assistent à une réception pour inaugurer le Nouvel An chinois au Grand Palais du Peuple à Pékin, capitale de la Chine, le 14 février 2026. Le Comité central du Parti communiste chinois et le Conseil des Affaires d'Etat ont organisé la réception ici samedi. (Xinhua/Xie Huanchi)

Le Premier ministre chinois Li Qiang préside une réception pour inaugurer le Nouvel An chinois au Grand Palais du Peuple à Pékin, capitale de Chine, le 14 février 2026. Le Comité central du Parti communiste chinois et le Conseil des Affaires d'Etat ont organisé la réception ici samedi. (Xinhua/Huang Jingwen)
