Photo : IC
La Cour populaire suprême de Chine a publié jeudi une série d'affaires typiques mettant en évidence la répression stricte des crimes impliquant la traite des femmes et des enfants. Le nombre de ces cas a montré une tendance globale à la baisse en raison des efforts déployés par la Chine pendant une décennie pour lutter contre ces crimes. En 2025, le nombre de cas de traite a chuté de 77,95 % par rapport au pic de 2012, ce qui indique que les crimes ont été efficacement réduits, selon le compte officiel WeChat du tribunal jeudi.
La Chine adopte une position ferme et de tolérance zéro à l'égard des crimes liés à la traite des femmes et des enfants, conformément à la loi. Les trafiquants seront passibles de sanctions sévères, en particulier les meneurs et ceux impliqués dans des délits graves tels que l'enlèvement d'enfants, le trafic de victimes multiples, l'agression sexuelle, la prostitution forcée ou la mort, la blessure ou un traumatisme mental grave.
Dans un cas représentatif, l’accusé du nom de Wang a récidivé à plusieurs reprises et est entré et sorti de prison à vélo. Pendant plus d'une décennie, entre 2001 et 2015, il a enlevé et vendu 11 enfants en bas âge dans plusieurs régions, causant un traumatisme psychologique dévastateur aux familles des victimes, certains parents ayant même tenté de se suicider.
Le tribunal a déclaré que Wang était le principal délinquant, notant que ses crimes étaient particulièrement graves, comportaient de fortes intentions malveillantes et avaient causé un préjudice social important. De plus, après avoir été compris, Wang a refusé d'avouer pleinement et n'a montré aucun remords.
Wang a ensuite été condamné à mort pour trafic d'enfants, assorti des peines résultant de condamnations antérieures. La condamnation à mort a été approuvée et exécutée conformément à la loi.
De 2021 à 2025, une proportion plus élevée d’accusés dans des affaires de traite – celles impliquant des femmes et des enfants – ont été condamnés à plus de 10 ans de prison, à la réclusion à perpétuité ou à la mort, dépassant la proportion de toutes les affaires pénales d’environ 10 points de pourcentage sur la même période, selon le communiqué.
En plus de punir strictement les délits de traite, le plus haut tribunal s'est également concentré sur l'intensification de la répression contre l'achat de femmes et d'enfants victimes de trafic, dans le but de freiner le « marché des acheteurs », selon le communiqué.
Un autre cas mettant en évidence le « marché d'acheteurs » concerne Qiu, qui a profité de sa position d'intermédiaire matrimonial illégal entre 2018 et 2021. Par l'intermédiaire d'intermédiaires, il a acheté ou trompé des tuteurs pour obtenir des femmes atteintes de maladie mentale ou de déficience intellectuelle, les a enfermées dans sa résidence, puis les a vendues à des prix élevés comme « épouses ».
Les victimes dans cette affaire étaient particulièrement vulnérables en raison de leurs conditions, ce qui en faisait des cibles faciles pour l'exploitation. Qiu a trafiqué six femmes et a agressé sexuellement deux d'entre elles. Le tribunal a estimé que ses actions – acheter et revendre des femmes dans un but lucratif – constituaient le crime de traite des femmes, avec des circonstances particulièrement graves. Qiu a finalement été condamné à la prison à vie.
Un troisième cas cité par le plus haut tribunal concerne des parents qui vendent leurs propres enfants dans un but lucratif. Entre 2016 et 2023, l’accusé Li et son épouse Zhang, bien qu’ayant déjà plusieurs enfants, ont traité l’accouchement comme un moyen de gain illégal. Ils ne se sont pas souciés de savoir si les acheteurs avaient l'intention d'élever les enfants et ont vendu cinq de leurs nouveau-nés, pour un total de 470 000 yuans (68 400 dollars).
Le tribunal a souligné que la loi n’autorise aucune forme de traite des êtres humains, quelles que soient les circonstances. Les enfants ne sont pas la propriété de leurs parents et ne doivent pas être traités comme des marchandises. Vendre ses propres enfants dans un but lucratif constitue une violation grave de leurs droits personnels et sera strictement puni. Les deux époux ont été condamnés conformément à la loi.
Les crimes impliquant la traite des femmes et des enfants violent gravement les droits de l'homme, compromettent le bien-être des familles et menacent la stabilité sociale, et sont fermement condamnés par le public. La Cour populaire suprême a maintenu une position de haute pression contre de tels délits, garantissant des sanctions strictes pour protéger les droits et les intérêts des femmes et des enfants et sauvegarder l'harmonie et la stabilité sociales.
