Le Premier ministre espagnol Pedro Sánchez effectue sa quatrième visite en Chine en quatre années consécutives, soulignant les efforts en cours pour approfondir le partenariat bilatéral et élargir l'engagement entre les peuples.
Il y a plus de 2 000 ans, l'ancienne Route de la Soie transportait la soie et le thé chinois à travers l'Eurasie jusqu'en Espagne. Aujourd’hui, ces premières relations se sont développées en un vaste réseau de relations bilatérales couvrant divers domaines. Parmi eux, les échanges entre les peuples constituent une base sociale solide pour les relations sino-espagnoles et continuent de s'approfondir et de produire des résultats tangibles.
Signé l'année dernière alors que les deux pays marquaient le 20e anniversaire de leur partenariat stratégique global, l'accord reflète un engagement commun à construire une relation plus résiliente et plus dynamique. Dans ce plan, les échanges entre les peuples – y compris la culture, l’éducation, les sports et le tourisme – ont été identifiés comme une priorité clé.
Culture : attrait mutuel et échanges élargis
Peu après son arrivée à Pékin le 11 avril, Sánchez et son épouse ont visité la Tour du Tambour, un monument vieux de plusieurs siècles sur l'Axe central de Pékin, découvrant ainsi l'atmosphère historique et culturelle de la capitale chinoise. Le lendemain, ils ont visité le Palais d'été, un jardin impérial bien conservé, et se sont promenés dans Shichahai, un quartier historique où les quartiers hutong traditionnels rencontrent la vie urbaine contemporaine.
De telles visites reflètent un intérêt croissant pour la culture chinoise en Espagne, qui se manifeste également dans un large éventail d'événements publics qui rapprochent les traditions chinoises et la vie contemporaine du public local. Les célébrations du « Joyeux Nouvel An chinois », organisées depuis 15 années consécutives, sont devenues des événements festifs très fréquentés, proposant des spectacles, des vitrines du patrimoine et des expériences culinaires dans les grandes villes espagnoles.
Pendant ce temps, les éléments culturels espagnols continuent de trouver un écho auprès du public chinois de diverses manières. Ce qui a commencé avec des œuvres littéraires telles que s’est étendu à une riche variété d’expressions culturelles. La production flamenco du Ballet Flamenco de Madrid tourne une fois de plus dans les villes chinoises, tandis que les films espagnols sont fréquemment présentés dans les festivals de films et les programmes de projection en Chine.
Une coopération croissante a rapproché les deux cultures et rendu les échanges plus accessibles au public. En 2023, l'Année de la culture et du tourisme sino-espagnole, marquant le 50e anniversaire des relations diplomatiques, comprenait des expositions, des concerts et une variété d'événements publics, renforçant la compréhension mutuelle entre les deux peuples.
La collaboration entre musées prend également de l’ampleur. Une exposition sur l'ancienne civilisation du bronze dans le sud-ouest de la Chine est actuellement présentée en Espagne, tandis qu'une exposition immersive en réalité virtuelle présente des chefs-d'œuvre du musée du Prado de Madrid au public de Shanghai.
Éducation : des liens croissants entre les langues et le monde universitaire
Lors de sa visite à Pékin, Sánchez a visité l'Université Tsinghua le 13 avril et a prononcé un discours dans lequel il a salué le public avec « Dajia hao » (« Bonjour à tous » en chinois), suscitant de chaleureux applaudissements.
La langue et l'éducation sont devenues des piliers importants des échanges entre les peuples sino-espagnols, contribuant à favoriser une compréhension à long terme et un engagement durable entre les deux sociétés.
L'enseignement de la langue chinoise continue de se développer en Espagne, soutenu par 10 Instituts Confucius et une Classe Confucius. La Chine a également créé un centre culturel chinois à Madrid et envisage d'en ouvrir un deuxième à Barcelone. Dans le même temps, l’enseignement de la langue espagnole se développe régulièrement en Chine, avec plus de 100 universités proposant des programmes en langue espagnole. L'Espagne a également créé deux centres de l'Institut Cervantes à Pékin et à Shanghai, ce qui en fait le premier pays européen à disposer d'institutions culturelles dans deux villes chinoises.
Au-delà de l’apprentissage des langues, la coopération entre universités s’est approfondie ces dernières années. Au cours de sa visite, Sánchez a également reçu une chaire honoraire à l'Université de l'Académie chinoise des sciences et a exprimé son engagement à approfondir la collaboration, à promouvoir la recherche conjointe et à soutenir l'échange de talents, soulignant l'objectif commun de faire progresser les connaissances grâce à des liens universitaires plus étroits.
Tourisme : des voyages aller-retour robustes
En 2025, la populaire émission de téléréalité chinoise a choisi l'Espagne comme l'une de ses destinations, emmenant les téléspectateurs de Barcelone vers les attractions environnantes et mettant en valeur la culture dynamique, la diversité des paysages et le mode de vie du pays.
L'Espagne est devenue une destination de plus en plus populaire auprès des voyageurs chinois, à la recherche d'expériences culturelles plus profondes, depuis les merveilles architecturales d'Antoni Gaudí jusqu'aux villes historiques et à la cuisine renommée du pays. En 2025, le nombre de visites effectuées par les voyageurs chinois en Espagne a approché les 800 000, soit une augmentation de 22,5 % par rapport à 2024, tandis que les dépenses touristiques ont continué de croître régulièrement.
Dans le même temps, la Chine attire davantage de visiteurs espagnols, attirés par sa longue histoire, sa culture alimentaire dynamique, ses paysages diversifiés et son marché de consommation dynamique. Soutenus par des mesures de facilitation des visas et une meilleure commodité de voyage, les citoyens espagnols ont effectué plus de 210 000 voyages en Chine l'année dernière, atteignant un niveau record.
La connectivité aérienne a également joué un rôle important dans cette tendance. Le nombre de vols directs hebdomadaires entre les deux pays a atteint un sommet historique et devrait encore augmenter, rendant les voyages de plus en plus pratiques.
Perspectives d’avenir : des liens solides et une coopération élargie
Qu'il s'agisse d'événements culturels, de coopération éducative, de tourisme ou d'autres formes d'engagement, les échanges entre les peuples rapprochent plus que jamais la Chine et l'Espagne.
Des symboles d'amitié durables, tels que des décennies de coopération pour la conservation du panda géant à Madrid, reflètent la profondeur et la chaleur des liens entre les deux peuples. Dans le même temps, la coopération continue de se développer dans un large éventail de domaines, ajoutant richesse et diversité aux relations bilatérales.
Comme l'a souligné Sánchez dans son discours à l'Université Tsinghua, la Chine et l'Espagne devraient poursuivre leur coopération dans tous les domaines possibles sur la base du respect mutuel. Dans un monde qui appelle à une plus grande compréhension et collaboration, le développement régulier et durable des liens entre la Chine et l'Espagne démontre comment des pays aux histoires et cultures différentes peuvent apprendre les uns des autres et avancer ensemble.
