Xi Jinping présente un rapport au 20e Congrès national du Parti communiste chinois (PCC) au nom du 19e Comité central du PCC au Grand Palais du Peuple à Pékin le 16 octobre 2022. Photo : Xinhua
Le 20e Congrès national du Parti communiste chinois (PCC) s’ouvre au Grand Palais du Peuple à Pékin le 16 octobre 2022. Photo : Xinhua
Le 20e Congrès national du Parti communiste chinois (PCC) s’est ouvert dimanche.
Xi Jinping a présenté un rapport au 20e Congrès national du PCC au nom du 19e Comité central du PCC au Grand Palais du Peuple au centre-ville de Pékin.
La Chine accélérera la création d’un nouveau modèle de développement et poursuivra un développement de haute qualité, a déclaré dimanche M. Xi.
« Pour construire un pays socialiste moderne à tous égards, nous devons avant tout poursuivre un développement de haute qualité », a déclaré M. Xi.
« Nous devons appliquer pleinement et fidèlement la nouvelle philosophie du développement sur tous les fronts, poursuivre les réformes pour développer l’économie de marché socialiste, promouvoir une ouverture de haut niveau et accélérer les efforts pour favoriser un nouveau modèle de développement axé sur l’économie nationale et présente une interaction positive entre les flux économiques nationaux et internationaux », a déclaré Xi.
La Chine veillera à ce que la mise en œuvre de la stratégie d’expansion de la demande intérieure soit intégrée aux efforts visant à approfondir la réforme structurelle du côté de l’offre, a déclaré M. Xi. Des efforts seront déployés pour renforcer le dynamisme et la fiabilité de l’économie nationale tout en s’engageant à un niveau supérieur dans l’économie mondiale.
Le pays ira plus vite pour construire une économie modernisée, a déclaré M. Xi.
La Chine augmentera la productivité totale des facteurs, rendra les chaînes industrielles et d’approvisionnement plus résilientes et sécurisées, et promouvra le développement urbain-rural intégré et le développement régional coordonné, afin d’améliorer efficacement et d’étendre de manière appropriée la production économique, a déclaré M. Xi.
Des efforts seront déployés pour construire une économie de marché socialiste de haut niveau, a déclaré M. Xi. « Nous travaillerons pour que le marché joue le rôle décisif dans l’allocation des ressources et que le gouvernement joue mieux son rôle. »
Le système industriel sera modernisé, avec des mesures pour faire progresser la nouvelle industrialisation et renforcer la force de la Chine dans les domaines de la fabrication, de la qualité des produits, de l’aérospatiale, des transports, du cyberespace et du développement numérique, a indiqué M. Xi.
Pour faire progresser la revitalisation rurale à tous les niveaux, la Chine continuera de donner la priorité au développement agricole et rural, de consolider et d’étendre les réalisations en matière de réduction de la pauvreté et de renforcer les fondements de la sécurité alimentaire sur tous les fronts.
La Chine mettra pleinement en œuvre la stratégie de développement régional coordonné, les grandes stratégies régionales, la stratégie de zonage fonctionnel et la nouvelle stratégie d’urbanisation, a indiqué M. Xi.
L’ouverture de qualité sera également encouragée. La Chine élargira progressivement l’ouverture institutionnelle en ce qui concerne les règles, les réglementations, la gestion et les normes, accélérera la transformation en un commerçant de qualité et promouvra le développement de haute qualité de l’initiative « la Ceinture et la Route », a déclaré M. Xi.
Xinhua
Ceci est une histoire en développement. Nous le mettrons à jour plus tard.
