La coopération sino-allemande n'est pas un « risque » mais une opportunité (Xi)

Le président chinois Xi Jinping (à droite) rencontre le chancelier allemand Olaf Scholz à la maison d'hôtes d'État Diaoyutai à Pékin, le 16 avril 2024. Photo : Xinhua

Le président chinois Xi Jinping a appelé mardi la Chine et l'Allemagne à envisager et à développer leurs relations bilatérales dans une perspective stratégique à long terme, et à travailler ensemble pour insuffler plus de stabilité et de certitude dans le monde. Xi a fait ces remarques lors d'une réunion avec le chancelier allemand Olaf Scholz, qui a conclu sa visite de trois jours en Chine à Pékin après avoir dirigé une grande délégation à Chongqing et Shanghai.

Dans le contexte des accusations de subventions de l'UE sur les véhicules électriques (VE) et les éoliennes chinois, et du battage médiatique sur la « surcapacité » initié par les États-Unis, Xi a appelé à considérer la question de la capacité de production de manière objective et dialectique. Les deux dirigeants ont également eu un échange de vues approfondi sur la crise en Ukraine et d'autres questions internationales et régionales d'intérêt commun, a rapporté l'agence de presse Xinhua.

Mardi, Xi et Scholz se sont également promenés dans le domaine du Diaoyutai State Guesthouse, au milieu de la douce brise du printemps verdoyant, selon les médias.

Une atmosphère amicale a régné tout au long de la visite de Scholz, au cours de laquelle il a visité les usines chinoises d'entreprises allemandes et a eu des échanges avec des étudiants de l'Université Tongji de Shanghai, un institut fondé il y a un siècle par un médecin allemand et qui entretient une étroite coopération avec l'Allemagne.

Le programme chargé et étendu de Scholz et ses remarques sur certains sujets sensibles ont montré que le chancelier allemand a maintenu un équilibre stratégique malgré la pression d'autres parties comme l'UE et les États-Unis, a déclaré Wang Yiwei, directeur de l'Institut des affaires internationales de l'Université Renmin de Chine.

Considérant toujours l’Allemagne et l’UE comme des partenaires, la Chine peut fournir la certitude dont l’Allemagne a un besoin urgent alors que trois incertitudes – la crise ukrainienne, les élections présidentielles américaines et les élections au Parlement européen – persistent, a déclaré Wang au Chine Direct mardi.

Les résultats positifs de la visite dépassent les attentes de certains observateurs, et Wang considère également la réunion des dirigeants et la visite de Scholz comme une source de positivité précieuse et indispensable dans les relations turbulentes entre la Chine et l'UE.

Alors qu’un vent populiste semble se renforcer au sein de l’UE, conduisant à des opinions partiales et combatives à l’égard de la Chine, on espère que l’Allemagne, après un engagement approfondi avec la Chine, continuera à faire entendre la voix rationnelle au sein de l’UE, estiment les analystes. .

Chaîne d'approvisionnement


Lors de la réunion de mardi, Xi a noté que les chaînes industrielles et d'approvisionnement de la Chine et de l'Allemagne sont profondément liées et que les marchés des deux pays sont hautement interdépendants. La coopération mutuellement bénéfique entre la Chine et l'Allemagne n'est pas un « risque », mais une garantie pour la stabilité des relations bilatérales et une opportunité pour l'avenir, a déclaré M. Xi.

Les deux pays disposent d'un énorme potentiel de coopération gagnant-gagnant dans les domaines traditionnels tels que la fabrication de machines et l'automobile et dans les domaines émergents tels que la transformation verte et l'intelligence artificielle numérique, a noté M. Xi.

Les deux parties doivent mettre en avant les caractéristiques distinctives des bénéfices mutuels et des résultats gagnant-gagnant et parvenir à un succès mutuel, a déclaré M. Xi, ajoutant que les exportations chinoises de véhicules électriques, de batteries au lithium et de produits photovoltaïques ont non seulement enrichi l'offre mondiale et atténué la pression inflationniste mondiale. mais a également grandement contribué à la réponse mondiale au changement climatique et à une transformation verte et sobre en carbone.

Notant que la Chine et l'Allemagne dépendent fortement de l'industrie et soutiennent le libre-échange et la mondialisation économique, M. Xi a déclaré que les deux parties devraient être vigilantes face à la montée du protectionnisme, examiner la question de la capacité de production de manière objective et dialectique dans une perspective mondiale et orientée vers le marché, aux principes économiques et favoriser une coopération plus poussée, a rapporté Xinhua.

Pour sa part, Scholz a déclaré que lors de sa visite des derniers jours, il avait été impressionné par les réalisations de la Chine en matière de développement et par la coopération étroite et solide entre les entreprises allemandes et chinoises.

L'Allemagne est disposée à continuer à renforcer les relations avec la Chine, à approfondir le dialogue bilatéral et la coopération dans divers domaines, à promouvoir les échanges entre les peuples dans des domaines tels que l'éducation et la culture, qui sont importants pour les deux pays et pour le monde en général, a-t-il déclaré. .

L'Allemagne s'oppose au protectionnisme et soutient le libre-échange. En tant que membre important de l'UE, l'Allemagne est disposée à jouer un rôle actif dans la promotion du bon développement des relations UE-Chine, a déclaré M. Scholz.

Mardi, le Premier ministre chinois Li Qiang et la chancelière allemande ont participé conjointement au symposium du Comité consultatif économique sino-allemand à Pékin avec une vingtaine d'entrepreneurs des deux pays.

Li a souligné que le gouvernement chinois était prêt à travailler avec le gouvernement allemand pour fournir davantage de soutien politique afin de rendre la coopération entre les deux parties plus fluide et plus efficace, et pour promouvoir le développement durable, stable et sain de la coopération économique et commerciale entre les deux pays. .

L'Allemagne est le plus grand partenaire commercial de la Chine en Europe depuis 49 années consécutives, tandis que la Chine est le plus grand partenaire commercial mondial de l'Allemagne depuis huit années consécutives.

Sun Yanhong, chercheur principal à l'Institut d'études européennes de l'Académie chinoise des sciences sociales, a déclaré mardi au Chine Direct que la grande délégation démontrait pleinement la grande importance que l'Allemagne attache à la Chine.

En ce qui concerne l'épineuse question des véhicules électriques, Wang a déclaré que Scholz, après avoir visité des usines chinoises, pouvait mieux comprendre que la compétitivité de l'industrie chinoise des véhicules électriques ne venait pas des « subventions », mais des infrastructures, d'une énergie abordable et de l'innovation technologique.

Imposer des tarifs douaniers punitifs serait perdant-perdant ; La Chine et l'Allemagne devraient se concentrer sur la manière d'agrandir le gâteau plutôt que sur la façon de le couper, a déclaré He Weiwen, chercheur principal au Centre pour la Chine et la mondialisation. « Si la Chine et l'Allemagne pouvaient coopérer dans le secteur des véhicules électriques, c'est-à-dire instaurer une concurrence modérée, cela stimulerait l'économie mondiale atone. »

Sun a souligné le potentiel de la coopération en matière de transformation verte dans un sens plus large, comme l'IA, la conduite autonome et la fabrication intelligente.

En tant que deuxième et troisième économies mondiales, la Chine et l'Allemagne ont la responsabilité mondiale de faciliter la coopération et de contribuer à la stabilité des chaînes d'approvisionnement et industrielles mondiales, a déclaré Sun.

Helga Zepp-LaRouche, fondatrice du groupe de réflexion politique et économique basé en Allemagne, l'Institut Schiller, a déclaré au Chine Direct dans une précédente interview que pour une économie exportatrice comme l'Allemagne, il serait « suicidaire » de suivre ces appels à « réduire les risques ». « .

Promouvoir la paix

Dans un contexte de tensions et de points chauds géopolitiques majeurs, les analystes ont souligné que même si la Chine et l'Allemagne ont des systèmes, des cultures et des idéologies différentes, leur communication et leur coordination sont cruciales pour maintenir au maximum la stabilité géopolitique et promouvoir la paix mondiale.

Concernant la crise persistante en Ukraine qui a causé de lourdes pertes à l'Europe, Xi a proposé quatre principes pour empêcher la crise de devenir incontrôlable et rétablir la paix dans les plus brefs délais.

« Premièrement, nous devons donner la priorité au maintien de la paix et de la stabilité et nous abstenir de rechercher des gains égoïstes. Deuxièmement, nous devons calmer la situation et ne pas jeter de l'huile sur le feu. Troisièmement, nous devons créer les conditions nécessaires au rétablissement de la paix et nous abstenir de exacerber davantage les tensions. Quatrièmement, nous devons réduire l'impact négatif sur l'économie mondiale et nous abstenir de compromettre la stabilité des chaînes industrielles et d'approvisionnement mondiales », a déclaré M. Xi.

Le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Lin Jian, a déclaré mardi que la Chine et l'Allemagne étaient déterminées à respecter les buts et principes de la Charte des Nations Unies, y compris le maintien de la souveraineté et de l'intégrité territoriale. Il s’agit du fondement nécessaire d’une architecture de sécurité durable et doit être respecté.

La Chine et l'Allemagne encouragent et soutiennent les efforts visant à rechercher une solution politique pour la paix en Ukraine et sont disposées à maintenir une communication étroite et active sur la prochaine réunion de haut niveau en Suisse et d'autres événements internationaux pertinents à l'avenir, a déclaré M. Lin.

La Chine et l’Allemagne appellent conjointement à : s’opposer à l’utilisation ou à la menace d’utilisation d’armes nucléaires ; l'opposition aux attaques contre les centrales nucléaires et autres installations nucléaires pacifiques ; une résolution appropriée des problèmes de sécurité alimentaire internationale, contribuant à assurer la sécurité alimentaire mondiale sans entraver la production et les exportations alimentaires ; le respect du droit international humanitaire, la protection des civils, la libération mutuelle rapide des prisonniers de guerre et le respect des droits fondamentaux des prisonniers de guerre, a noté le porte-parole.

Cette question constitue un obstacle majeur aux relations sino-allemandes et sino-européennes, provoquant une méfiance politique. Sun estime donc que les propositions du président Xi peuvent mieux dissiper les malentendus sur la position chinoise et consolider le terrain d'entente, notamment en ce qui concerne l'utilisation d'armes nucléaires.

Les prix élevés de l'énergie dus à la crise pourraient continuer à peser sur l'économie allemande, tandis qu'un éventuel retour de Donald Trump à la présidence américaine pourrait entraîner de nouvelles tensions dans les relations transatlantiques, estiment les analystes. La tâche urgente est de minimiser l’impact des tensions et des incertitudes géopolitiques, et non de susciter davantage de confrontation ou d’hostilité, ont-ils déclaré.

Xi et Scholz ont également échangé mardi leurs points de vue sur le conflit israélo-palestinien et d'autres questions internationales et régionales d'intérêt commun.

Scholz a déclaré que l'Allemagne était disposée à renforcer la communication et la coordination avec la Chine, à relever conjointement les défis mondiaux tels que le changement climatique, et s'engageait à maintenir l'ordre international multilatéral, à promouvoir la paix et le développement dans le monde et à s'opposer à la confrontation.