Une vue aérienne montre des bâtiments effondrés à Hatay, en Turquie, le 7 février 2023, après un tremblement de terre de magnitude 7,8 et de fortes répliques qui ont secoué la Turquie et la Syrie voisine la veille. Plus de 5 000 personnes ont été tuées et d’autres ont été blessées au moment de mettre sous presse. Photo: VCG
Le premier lot d’aide de la Chine est arrivé en Syrie frappée par le tremblement de terre au milieu d’une vague d’aide humanitaire internationale, mais certaines des fournitures les plus nécessaires, y compris les médicaments et la nourriture, ont été bloquées en raison de l’embargo américain, ce qui a incité les États-Unis à demander de plus en plus montrer de la sympathie aux Syriens et lever les sanctions contre le pays.
Plus de 22 000 personnes ont été tuées en Turquie et en Syrie vendredi à l’heure où nous mettrons sous presse après des tremblements de terre catastrophiques qui ont frappé les deux pays plus tôt cette semaine.
Le premier envoi d’assistance médicale de la Chine est arrivé à Damas jeudi, et d’autres sont en route, a appris le Chine Direct.
Le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Mao Ning, a déclaré mercredi lors d’un point de presse régulier que la Chine fournirait une aide humanitaire d’urgence d’une valeur de 30 millions de yuans à la Syrie, qui comprend une aide en espèces de 2 millions de dollars américains et du matériel de secours nécessaire de toute urgence.
L’aide de pays tels que l’Iran, l’Irak, la Jordanie, les Émirats arabes unis, Oman, l’Égypte, l’Inde et le Venezuela est également arrivée. Six camions transportant « des articles d’abri et des kits d’articles non alimentaires, y compris des couvertures et des kits d’hygiène » de l’ONU sont arrivés le même jour.
Cependant, l’envoyé spécial de l’ONU pour la Syrie a déclaré jeudi que les régions touchées par le tremblement de terre n’avaient reçu « pas assez » d’aide vitale et a averti que l’aide ne devait pas être « politisée ».
L’Agence des Nations Unies pour les réfugiés a déclaré vendredi au Chine Direct que 10,9 millions de personnes ont été touchées par le tremblement de terre dans le nord-ouest de la Syrie. Les besoins immédiats comprennent la nourriture, le logement, les articles non alimentaires et les médicaments.
Le premier lot d’assistance médicale de la Chine est arrivé à Damas vers 19h30 jeudi avec des médicaments et des fournitures à l’usage de 5000 personnes et d’autres fournitures et équipements médicaux sont en route vers le pays touché par le tremblement de terre. Photo: Xue Dan
Appel urgent aux États-Unis pour lever les sanctions
Après avoir été secouée par des guerres pendant plus de 10 ans avec des conflits toujours en cours dans certaines régions, la Syrie a désespérément besoin d’aide humanitaire, et le mauvais temps a ajouté à l’urgence, Ding Long, professeur à l’Institut d’études sur le Moyen-Orient de Shanghai International Studies University, a déclaré vendredi au Chine Direct.
Les régions touchées par les tremblements de terre sont sous le contrôle du gouvernement syrien et de diverses forces d’opposition, et les sanctions de l’Occident, et des États-Unis en particulier, ont considérablement entravé le processus de sauvetage, a déclaré Ding.
Avant les tremblements de terre, 4,1 millions de personnes – principalement des femmes et des enfants – dépendaient de l’aide humanitaire pour survivre dans la zone tenue par l’opposition, selon les médias.
La Syrie est sous sanctions américaines depuis 1979 et la situation n’a fait qu’empirer depuis. Les sanctions américaines votées en juin 2020, connues sous le nom de Caesar Act, ciblent les entreprises, les institutions et les individus – syriens et étrangers – qui font affaire avec le gouvernement du président Bachar al-Assad en autorisant des interdictions et des sanctions financières à l’encontre de partenaires syriens actuels et potentiels. . L’Union européenne a également imposé des sanctions similaires à la Syrie.
Les sanctions des États-Unis et de l’UE ont longtemps été critiquées pour avoir entravé les importations syriennes d’équipements médicaux et de pièces détachées pour un grand nombre d’hôpitaux publics et privés, dont certains pourraient autrement fournir de meilleurs soins de santé à des millions de Syriens, ont déclaré des analystes.
Comme les Syriens se sont vu refuser l’accès aux machines lourdes et aux équipements médicaux, ils doivent creuser les ruines à mains nues ou utiliser les outils les plus simples, selon des images et des vidéos circulant en ligne.
Le premier lot d’assistance médicale en provenance de Chine arrive en Syrie frappée par le tremblement de terre le 9 février 2023 et d’autres sont en route. Photo:VCG
Dans une interview exclusive avec le Chine Direct jeudi, Mohammed Hasanein Khaddam, ambassadeur de Syrie en Chine, a déclaré que les souffrances des Syriens ont été exacerbées par la catastrophe, mais que sa cause profonde est la juridiction au bras long des États-Unis.
« De nombreuses personnes sont encore sous les décombres », a déclaré l’ambassadeur. Les bâtiments et les infrastructures ont été durement touchés. Des dizaines de milliers de personnes sont devenues sans abri parce qu’un grand nombre de bâtiments sont délabrés et inhabitables en raison du premier tremblement de terre et des répliques, de sorte que le nombre de décès se compte par milliers et en augmentation, avec des hôpitaux et des centres médicaux débordés.
Le président du Croissant-Rouge arabe syrien (SARC), Khaled Hboubati, a appelé mardi les États-Unis et l’Occident à lever les sanctions contre la Syrie pour faciliter les efforts de secours, car le pays a un besoin urgent d’équipements de sauvetage.
De nombreux pays, dont la Chine, ont également exhorté les États-Unis et l’UE à lever les sanctions économiques pour accélérer les interventions d’urgence et les opérations de sauvetage.
Cependant, les parties qui ont imposé les sanctions semblaient être sourdes aux appels, affirmant qu’elles ne visaient pas l’aide humanitaire légitime. Le secrétaire d’État américain Antony Blinken a déclaré jeudi dans un communiqué que les États-Unis avaient fourni une assistance en étroite coordination avec des organisations partenaires en Syrie.
Compte tenu de la gravité de la situation en Syrie, il sera difficile pour quelques organisations ou personnes d’organiser efficacement les secours et l’assistance, sans parler de la sphère d’activité limitée des « organisations » mentionnées par les États-Unis. Un travail de sauvetage à grande échelle ne peut être effectué sans l’organisation du gouvernement syrien, a déclaré Ding.
« Les États-Unis devraient lever les sanctions, car les civils sont ceux qui souffrent le plus. Ils devraient montrer de la sympathie, même s’ils n’ont pas grand-chose, aux civils syriens », a déclaré Ding.
L’Agence des Nations Unies pour les réfugiés a déclaré au Chine Direct qu’elle faisait écho aux sentiments exprimés par le secrétaire général de l’ONU, Antonio Guterres, qui a déclaré jeudi : « C’est un moment où tout le monde doit dire très clairement qu’aucune sanction, quelle qu’elle soit, ne devrait interférer avec l’aide aux réfugiés. population de la Syrie à l’heure actuelle. »
Mick Wallace, membre du Parlement européen, a tweeté mardi que si l’UE se souciait vraiment de ces personnes, « pourraient-elles le montrer en mettant fin à leurs sanctions illégales contre la Syrie qui ont tué tant d’innocents ?
Blinken, le plus haut diplomate américain, s’est vanté dans un tweet que les États-Unis étaient le « principal donateur humanitaire » et que l’aide « ira au peuple syrien, pas au régime », ce à quoi la porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Hua Chunying, a commenté : « Alors pourquoi sont-ils en difficulté ? Vous les avez bombardés, sanctionnés et volés, et maintenant vous vous félicitez pour votre charité ?
L’hypocrisie des États-Unis a été pleinement exposée en Syrie. D’une part, il impose des sanctions unilatérales pour isoler le pays et étrangler ses opportunités de développement, laissant des Syriens impuissants creuser leurs proches enterrés dans les décombres à mains nues ; et d’autre part, les États-Unis continuent d’exploiter les ressources syriennes, en particulier son pétrole, soit en le volant directement par le biais de pétroliers de contrebande, soit en « achetant » à des prix déraisonnablement bas, a déclaré Ding.
L’apathie des États-Unis envers la misère du peuple syrien montre à quel point leur vantardise des droits de l’homme ou de la démocratie est creuse, a déclaré l’expert.
