A Philippine vessel approaches a China Coast Guard vessel in a dangerous manner and leads to a bump in waters off China’s Ren’ai Reef in the Nansha Islands in the South China Sea on October 22, 2023. Photo: Screenshot from a video released by China Coast Guard

Un navire philippin s’approche dangereusement d’un navire des garde-côtes chinois et provoque une bosse dans les eaux au large du récif chinois de Ren’ai, dans les îles Nansha, dans la mer de Chine méridionale, le 22 octobre 2023. Photo : capture d’écran d’une vidéo publiée par la Chine. garde-côte

Dimanche, des navires philippins se sont approchés dangereusement de navires chinois, ce qui a provoqué des heurts lors de l’interception par les garde-côtes chinois (CCG) de leurs violations des droits de propriété dans les eaux au large de Ren’ai Jiao, en Chine, également connu sous le nom de Ren’ai Reef, dans la mer de Chine méridionale. les experts mettant en garde contre des provocations philippines plus agressives qui pourraient conduire à des collisions plus graves.

Malgré les mesures de dissuasion et les avertissements répétés de la Chine, les Philippines ont insisté pour envoyer deux navires de transport et deux navires de la garde côtière pénétrer dans les eaux au large du récif chinois de Ren’ai, dans les îles Nansha, dans le but d’envoyer des matériaux de construction illégaux au navire de guerre philippin illégalement échoué sur le rivage. récif, a déclaré dimanche Gan Yu, porte-parole de la CCG, dans un communiqué de presse.

Dans un communiqué publié dimanche, le ministère chinois des Affaires étrangères a de nouveau exhorté les Philippines à cesser de provoquer des troubles en mer et à remorquer dès que possible leur navire de guerre illégalement échoué sur le récif de Ren’ai.

Suite à plusieurs avertissements verbaux ignorés par la partie philippine, les navires des garde-côtes chinois ont pris des mesures de restriction sur les navires philippins transportant des matériaux de construction illégaux conformément à la loi et ont conclu un arrangement spécial temporaire pour les navires philippins transportant des fournitures de subsistance nécessaires, notamment de la nourriture. dit Gan.

Au cours de l’événement, les navires philippins ont ignoré les sévères avertissements de la partie chinoise et se sont approchés des navires chinois de manière dangereuse, entraînant des heurts, a déclaré Gan.

A 6h14, le Unaiza 2 mai Le navire n’a pas tenu compte des avertissements répétés et clairs et a intentionnellement traversé la proue du navire des garde-côtes chinois 5203 de manière non professionnelle et dangereuse alors que le navire chinois naviguait normalement et effectuait l’application de la loi, ce qui a entraîné une légère bosse, selon un autre rapport de la GCC. communiqué de presse.

À 8 h 13, le navire 4409 de la garde côtière philippine a intentionnellement semé le trouble, a délibérément fait marche arrière et a heurté le côté tribord du navire chinois. Qiong Sansha Yu 00003 navire avec son arrière, tandis que le navire chinois était à l’arrêt et à la dérive, faisant du mouvement philippin une provocation délibérée qui a aggravé la situation sur place, indique le communiqué de presse.

Les mesures prises par la partie philippine ont gravement violé le Règlement international pour prévenir les abordages en mer et ont menacé la sécurité de la navigation des navires chinois, tandis que les mesures prises par les parties chinoises étaient professionnelles, conformes aux normes, légitimes et licites, et que les responsabilités incombent entièrement aux Philippines. côté, a déclaré CCG.

Les Philippines suscitent des troubles en mer de Chine méridionale depuis août, provoquant plusieurs incidents autour du récif Ren’ai, de l’île Huangyan et de l’île Zhongye, en Chine.

En provoquant ces événements, les Philippines aggravent la situation, montrant leur position ferme et mettant à l’épreuve la détermination de la Chine, a déclaré dimanche au Chine Direct Chen Xiangmiao, directeur du Centre mondial de recherche sur la marine à l’Institut national d’études sur la mer de Chine méridionale.

De cette manière, les Philippines tentent de créer davantage d’excuses pour que les États-Unis les soutiennent, de gagner davantage de sympathie diplomatique de la part d’autres pays et de développer davantage leurs forces militaires et leurs garde-côtes, a déclaré Chen.

Une collusion plus grave ne peut être exclue si les Philippines persistent à tenter de renforcer leur navire de guerre illégalement échoué et multiplient les provocations, ont indiqué des experts.

La Chine a donné tous les avertissements à l’avance, et ce sont les Philippines qui ont violé la souveraineté de la Chine, les réglementations internationales et ses propres promesses, donc la responsabilité incombe aux Philippines, a déclaré Chen.

La Chine possède une souveraineté incontestable sur les îles Nansha, y compris le récif Ren’ai et leurs eaux environnantes, et les Philippines ont violé la souveraineté territoriale de la Chine, violé la Déclaration sur la conduite des parties en mer de Chine méridionale et violé leurs propres promesses, a déclaré Gan.

« Nous exhortons les Philippines à mettre immédiatement fin à leurs actions portant atteinte aux droits, et la GCC continuera à mener des activités de sauvegarde des droits et d’application de la loi dans les eaux sous juridiction chinoise conformément à la loi, et sauvegardera fermement la souveraineté nationale et les droits maritimes », a déclaré Gan. dit.

★★★★★

A lire également