Group photo of the delegations from China and Bhutan in the 25th Round of China-Bhutan Boundary Talks Photo: Chinese Ministry of Foreign Affairs

Photo de groupe des délégations de la Chine et du Bhoutan au 25e cycle de pourparlers sur la frontière entre la Chine et le Bhoutan Photo : Ministère chinois des Affaires étrangères

La Chine et le Bhoutan ont tenu lundi et mardi à Pékin le 25e cycle de pourparlers sur la frontière, les deux parties signant un accord de coopération sur les responsabilités et les fonctions de l’équipe technique conjointe pendant les pourparlers, selon le ministère chinois des Affaires étrangères mardi.

Sun Weidong, vice-ministre des Affaires étrangères de Chine, conduisait la délégation chinoise, et Tandi Dorji, ministre des Affaires étrangères et du Commerce extérieur du Bhoutan, conduisait la délégation bhoutanaise.

Au cours des entretiens, les deux chefs des délégations ont signé l’accord de coopération entre le gouvernement de la République populaire de Chine et le gouvernement du Royaume du Bhoutan sur les responsabilités et les fonctions de l’équipe technique conjointe (JTT) sur la délimitation et la démarcation des territoires. la frontière Chine-Bhoutan.

Le JTT a été créé lors de la 13e réunion du groupe d’experts pour assister le groupe d’experts dans la mise en œuvre du protocole d’accord (MOU) sur la feuille de route en trois étapes.

Les deux parties ont eu des discussions approfondies sur les négociations frontalières et ont noté les progrès réalisés grâce à une série de réunions de groupes d’experts depuis le 24e cycle de négociations frontalières en 2016. Les deux chefs de délégation ont félicité le groupe d’experts pour le travail accompli et ont convenu de s’appuyer sur l’élan positif.

La Chine et le Bhoutan sont convenus de continuer à travailler ensemble pour faire avancer simultanément la mise en œuvre de toutes les étapes de la Feuille de route en trois étapes.

Les discussions se sont déroulées dans une atmosphère chaleureuse et amicale, conforme aux liens d’amitié et de coopération entre la Chine et le Bhoutan. Les deux parties ont également échangé leurs points de vue sur le renforcement des relations bilatérales et sur des questions d’intérêt mutuel.

Le vice-président chinois Han Zheng a rencontré mardi à Pékin le ministre bhoutanais des Affaires étrangères, Tandi Dorji. Les deux parties ont convenu d’accélérer le processus de démarcation des frontières et l’établissement de relations diplomatiques entre les deux pays.

Temps mondial