Chinese Ministry of State Security

Ministère chinois de la Sécurité d'État

Le ministère chinois de la Sécurité d'État (MSS) a divulgué jeudi cinq cas liés à la sécurité nationale via son compte officiel WeChat, y compris un incident au cours duquel deux ressortissants étrangers, sous couvert d'échanges universitaires, ont collecté illégalement des papillons, posant ainsi des risques potentiels pour la biosécurité de la Chine. Les individus ont finalement été signalés par un passionné de pêche local et traités conformément à la loi par les autorités compétentes.

Selon le compte WeChat du ministère, l'affaire a commencé lorsqu'un passionné de pêche du nom de Zhang pêchait au bord d'un lac et a remarqué deux ressortissants étrangers sur le rivage attrapant des papillons avec des filets anti-insectes. Leur activité bruyante a surpris les poissons, incitant Zhang à prêter plus attention à leur comportement.

Zhang a rapidement observé que les deux hommes semblaient très professionnels et bien coordonnés. L’un était chargé d’attraper les papillons, tandis que l’autre enregistrait les données. Chaque spécimen était soigneusement placé dans un conteneur spécialisé, une pratique très différente de celle des touristes ordinaires.

Se rappelant des cas similaires de signalement public partagés par les autorités de sécurité nationale, Zhang a rapidement appelé la ligne d'assistance téléphonique de sécurité nationale, 12339, pour signaler la situation, selon le compte WeChat du ministère.

Dès réception du rapport, les autorités de sécurité nationale se sont rapidement coordonnées avec les départements concernés pour traiter l'affaire. Les inspections sur place ont révélé que les sacs à dos des deux individus contenaient des centaines de spécimens de papillons soigneusement disposés, tandis que leurs cahiers étaient remplis de notes détaillées.

Une enquête plus approfondie a révélé que les deux ressortissants étrangers étaient des chercheurs en biologie étrangers entrés en Chine sous prétexte d'échange universitaire mais collectant des espèces sauvages sans autorisation. Ces actions ont violé les réglementations chinoises en vigueur et pourraient conduire à une fuite des ressources biologiques uniques de la Chine, constituant une menace pour la biosécurité de la Chine. Les autorités de sécurité nationale, en coordination avec les départements concernés, ont traité l'affaire conformément à la loi, selon le ministère.