L'agriculteur et moniteur de ski Wang Yuxi (en noir) donne un cours de ski à la station de ski de Beidahu, canton de Beidahu à Jilin, province du Jilin (nord-est de la Chine). Photo : Wang Haiyue/Quotidien du Peuple en ligne
Note de l'éditeur :
Cette année marque le 105e anniversaire de la fondation du Parti communiste chinois (PCC) et l'année d'ouverture du 15e Plan quinquennal (2026-30). Une nouvelle année commence avec une nouvelle détermination et un nouvel élan. L'appel à « lutter pour nos rêves et notre bonheur, et transformer notre grande vision en belles réalités » continue d'inspirer les actions à travers la Chine.
Dans la rubrique « Le Nouvel An en première ligne », les journalistes du Quotidien du Peuple se sont rendus sur le terrain pour constater la vitalité d'une vaste nation, voir ses montagnes et ses rivières en mouvement et ses champs en abondance, et écouter les histoires de personnes qui s'épanouissent dans la vie et dans le travail.
À travers ces histoires, la chronique cherche à présenter un portrait saisissant de la modernisation chinoise.
Pendant les vacances de la Fête du Printemps, des foules de skieurs ont envahi la station de ski de Beidahu, dans le canton de Beidahu à Jilin, dans la province du Jilin (nord-est de la Chine). Sur la piste pour débutants, le moniteur de ski Wang Yuxi aidait un jeune étudiant à attacher une paire de skis. « Penchez-vous légèrement en avant », dit-il. « Imaginez qu'il y ait des plants de riz dans le champ : vous devez vous pencher et les regarder ! »
Wang est un agriculteur du village de Nangou à Beidahu. Il gère plus d’une douzaine de mu de champs de maïs – un mu équivaut à 0,067 hectare. Dans le passé, il effectuait des petits boulots pendant la basse saison agricole, et sa famille ne gagnait qu'environ 30 000 à 40 000 yuans (4 342 à 5 790 dollars) par an.
En 2009, l'école internationale de ski de Beidahu est venue au village pour recruter des moniteurs de ski. « Nous sommes des agriculteurs. Si nous voulons devenir moniteurs de ski, le professionnalisme passe avant tout », a déclaré Wang.
Ces dernières années, il a obtenu plusieurs diplômes, dont le diplôme national de niveau 5 de moniteur de sports sociaux en ski, et est depuis devenu moniteur senior à la station.
« La saison hivernale est devenue beaucoup plus chargée pour nous ces dernières années », a déclaré Wang. Son emploi du temps est presque entièrement chargé, avec des cours allant du jour au soir. « Je ne m'inquiète jamais de ne pas avoir d'élèves. Au contraire, parfois il n'y a même pas assez d'instructeurs », a déclaré Wang.
A 16 heures, de la neige légère a commencé à tomber. « Une chute de neige opportune promet une bonne récolte – c'est de bon augure. Yuxi, viens chez moi un jour pour une fondue de choucroute », a déclaré Gao Yu, un agriculteur devenu moniteur de ski, alors qu'il s'arrêtait à côté de Wang avec un swoosh.
Ces dernières années, inspirés par Wang, des dizaines d'agriculteurs de Nangou sont devenus moniteurs de ski et de nombreux villageois ont commencé à gérer des maisons d'hôtes, des restaurants de la ferme à la table et d'autres petites entreprises.
« Chaque saison de ski, nous créons près d'un millier d'emplois dans les industries connexes, les moniteurs de ski gagnant entre 5 000 et 25 000 yuans par mois », a déclaré Kong Lingfu, directeur des opérations de l'École internationale de ski de Beidahu.
« Dans le passé, nous dépendions de la météo pour gagner notre vie. Aujourd'hui, nous transformons la « neige en or » », a déclaré Wang en riant. « La motivation et l'énergie dont nous disposons pour améliorer la vie poussent désormais encore plus vite que le maïs dans les champs au printemps et en été. »
