Des responsables et des experts soulignent le dialogue et le rétablissement de l'ordre pacifique pour les futures relations sino-japonaises lors d'un forum clé

Le conseiller d’Etat chinois et ministre des Affaires étrangères Wang Yi prononce un discours par liaison vidéo lors du 18e Forum Beijing-Tokyo. Photo : Avec l’aimable autorisation de l’Administration chinoise des publications en langues étrangères

Alors que cette année marque le 50e anniversaire de la normalisation des relations diplomatiques sino-japonaises et que l’année prochaine marquera le 45e anniversaire de la signature du Traité de paix et d’amitié sino-japonais, le conseiller d’Etat chinois et ministre des Affaires étrangères Wang Yi a présenté une suggestion de point sur le renforcement des relations bilatérales lors du 18e Forum annuel Pékin-Tokyo par liaison vidéo, soulignant que les questions majeures et sensibles telles que l’histoire et Taiwan, qui portent sur le fondement politique des relations bilatérales, doivent être traitées correctement dans des engagements particuliers et pertinents doit être honoré.

Soutenu par le Bureau d’information du Conseil d’État chinois (SCIO) et le ministère japonais des Affaires étrangères, et organisé conjointement par l’Administration chinoise des publications en langues étrangères et le groupe de réflexion japonais Genron NPO, le 18e Forum annuel Pékin-Tokyo s’est ouvert mercredi à Pékin et Tokyo simultanément dans formats en ligne et hors ligne.

En tant que partie importante du forum, les résultats de l’enquête d’opinion publique sur les relations sino-japonaises de 2022 ont montré que par rapport à 2021, la perception du Japon par 60,1% des répondants chinois est restée fondamentalement stable. En outre, 71,3% des répondants chinois ont hautement reconnu l’importance des relations sino-japonaises, ont soutenu la coopération multidisciplinaire entre la Chine et le Japon dans les affaires régionales et ont espéré que les deux pays pourraient renforcer leur coopération pour résoudre les problèmes mondiaux.

En outre, selon l’enquête, des questions telles que l’histoire et les conflits territoriaux continuent d’influencer les perceptions des sondés chinois sur les relations sino-japonaises, 56 % d’entre eux affirmant que les conflits territoriaux sont le problème le plus important entravant le développement des relations bilatérales. En outre, 71,3% des répondants chinois estiment que l’influence du jeu géopolitique entre la Chine et les États-Unis doit être réduite au minimum ou ignorée, afin de développer les relations de coopération sino-japonaises.

Dans un discours vidéo lors de la cérémonie d’ouverture du forum, Wang Yi, également membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), a déclaré que la Chine et le Japon devraient se traiter avec sincérité et lutter pour une coexistence pacifique. . « Les différences entre les deux parties doivent être correctement gérées conformément au consensus existant et un nouveau consensus doit être constamment recherché », a-t-il déclaré.

Il a noté qu’en tant que pays importants en Asie et dans le monde en général, les deux pays devraient assumer leurs responsabilités, intensifier la communication et la coordination, pratiquer un véritable multilatéralisme, promouvoir la paix régionale, la stabilité et le développement intégré, et relever conjointement les défis mondiaux.

« Dans l’attente des 50 prochaines années, nous devons faire le bon choix à la hauteur de nos ancêtres, travailler ensemble pour construire une relation sino-japonaise qui réponde aux besoins de la nouvelle ère et inaugurer ensemble une nouvelle ère de développement et revitalisation pour l’Asie », a déclaré M. Wang, ajoutant que la Chine était prête à travailler avec des amis japonais dans tous les secteurs pour déployer des efforts inlassables à cet égard.

Un autre invité important – Sun Yeli, chef adjoint du Département de la publicité du Comité central du PCC – a déclaré par vidéo que les deux parties devraient renouveler leur aspiration initiale à établir des relations diplomatiques et à rester dans la bonne direction de la paix et de l’amitié, à approfondir l’économie et le commerce. coopération et renforcer le lien de bénéfice mutuel, et promouvoir les échanges culturels et interpersonnels pour consolider le soutien populaire à l’amitié bilatérale.

M. Sun a exprimé l’espoir que les médias et les groupes de réflexion des deux parties puissent renforcer davantage les échanges et la coopération, apporter des idées et construire un large consensus pour l’amitié sino-japonaise, tandis que les échanges de jeunes devraient également être approfondis.

Le ministre japonais des Affaires étrangères, Yoshimasa Hayashi, a déclaré par vidéo que depuis la normalisation des relations diplomatiques sino-japonaises il y a 50 ans, sous la direction de la réflexion stratégique et du courage politique des dirigeants des deux pays, les deux parties ont fait des progrès tangibles sur le plan politique, échanges économiques, culturels et de personnel. Les deux pays ont un large espace de coopération et de nombreuses tâches communes.

Hayashi a exhorté les deux pays, en tant que grandes nations qui assument d’importantes responsabilités pour la paix et la prospérité régionales et mondiales, à mener un dialogue franc et à approfondir la coopération.

Cette année, sur le thème « L’avenir des relations sino-japonaises : comment rétablir l’ordre pacifique et la coopération internationale », le forum de deux jours sert de plate-forme d’échange interactive de haut niveau et à grande échelle entre les deux pays avec des invités du monde politique. , économique, commercial, universitaire et médiatique de la Chine et du Japon.

Des questions brûlantes telles que le conflit russo-ukrainien, la question de Taiwan et la question des îles Diaoyu ont été abordées lors du forum.

Les experts des deux pays, bien qu’ayant des opinions divergentes sur certaines questions, sont parvenus à un consensus sur la promotion d’un dialogue plus poussé, la gestion des différences et la recherche d’une coexistence pacifique.

Yasuo Fukuda, ancien Premier ministre japonais, a déclaré lors du forum que les deux parties doivent objectivement reconnaître ce qui a provoqué des tensions dans les relations bilatérales, faire de leur mieux pour éliminer les facteurs à l’origine des tensions, écarter les préjugés, revenir sur la voie du dialogue et de la coopération, approfondir la relation de confiance, et ne pas laisser un seul problème affecter la situation globale des relations bilatérales.

Wang Wen, professeur et doyen exécutif de l’Institut Chongyang d’études financières de l’Université Renmin de Chine, a exprimé sa déception face au fait que ces dernières années, la diplomatie japonaise a manqué de réflexion stratégique et d’importance historique, et s’est complètement tournée vers les États-Unis, en particulier en Chine. politique.

Il a exhorté certains politiciens japonais à s’abstenir de s’ingérer dans les affaires intérieures de la Chine, y compris la question de Taiwan et les affaires liées au Xinjiang.

★★★★★

A lire également