Les gagnants du projet mondial d'art pour enfants « La Chine à travers mes yeux » dévoilés

Les résultats sont là ! Nous sommes ravis d'annoncer que le Grand Prix du projet mondial d'art pour enfants « La Chine à travers mes yeux » a été décerné à Zhang Tianxin, 7 ans, des États-Unis, pour son œuvre « Le voyage de Tianxin à travers la Chine ».

Depuis le lancement du projet en septembre, nous avons été étonnés par l'incroyable participation mondiale de jeunes artistes. Plus de 130 candidatures ont été reçues, chacune offrant une interprétation unique et imaginative de la Chine à travers les yeux des enfants.

Après une évaluation minutieuse par notre estimé jury, 50 finalistes ont été sélectionnés, dont 1 gagnant du grand prix, 5 gagnants du premier prix, 10 gagnants du deuxième prix et 20 gagnants du troisième prix.

Nous sommes ravis de partager certaines des œuvres d’art gagnantes exceptionnelles :

Grand prix : « Le voyage de Tianxin à travers la Chine » de Zhang Tianxin, 7 ans, des États-Unis

Les gagnants du projet mondial d'art pour enfants « La Chine à travers mes yeux » dévoilés

Zhang Tianxin a passé quatre semaines cet été à créer un dessin au marqueur qui résume l'essence de son premier voyage en Chine. L'œuvre d'art présente des monuments emblématiques de villes à travers le pays, notamment la Grande Muraille, le Temple du Ciel à Pékin, la grande roue Tianjin Eye, la tour de télévision Chengdu 339, la Tour de la Perle de l'Orient à Shanghai et la place Jinma Biji à Kunming. Dans cette scène vivante et imaginative, Tianxin imagine explorer la Chine aux côtés d’autres touristes, ainsi que d’un conducteur de chat et de ses compagnons naviguant dans les rues.

Opinions des juges : La composition utilise une approche de type découpage et collage qui brise les contraintes spatiales et utilise la technique de la perspective dispersée pour unifier les monuments emblématiques de différentes villes. Il capture magistralement les paysages géographiques et culturels de la Chine moderne. Cette œuvre transmet non seulement un sentiment de grandeur majestueuse, mais incarne également la nature vibrante, innocente et expressive de l'art des enfants. Le contrôle de la jeune artiste sur la composition, le choix du sujet et les techniques de peinture rendent son œuvre riche en contenu et impressionnante dans l'application des méthodes artistiques.

Regardez Tianxin présenter son dessin ici.

00:44

Premier prix : « The Path That Tells A Story » de Shawn Gao, 11 ans, des États-Unis

Les gagnants du projet mondial d'art pour enfants « La Chine à travers mes yeux » dévoilés

L'œuvre de Shawn Gao est une belle collection de croquis réalisés lors de son voyage d'été dans le couloir Hexi le long de l'ancienne route de la soie. En utilisant un feutre noir pour tracer les contours sur du papier chinois et en ajoutant des ombres avec de la gouache blanche, Shawn a recréé les scènes qui l'ont laissé une impression durable. Son travail comprend les plus grandes statues de Bouddha du temple Bingling dans la préfecture autonome Hui de Linxia, ​​province du Gansu, près du fleuve Jaune, les portes d'entrée de la forteresse de Jiayuguan, un cheval et une calèche du musée Xixia, des oiseaux et des nuages ​​des grottes de Yulin, et une belle statue de Bouddha des grottes de Mogao à Dunhuang.

Découvrez l'explication de Shawn sur son voyage et ses œuvres.

01:46

Premier prix : « La Mian » de Kennard Hanzel Chandra, 7 ans, d'Indonésie

Les gagnants du projet mondial d'art pour enfants « La Chine à travers mes yeux » dévoilés

Cette pièce vibrante de Kennard Hanzel Chandra s'inspire de son amour pour la cuisine chinoise, en particulier le lamian (nouilles effilochées à la main). En utilisant des journaux recyclés, de la peinture pour affiches, des pastels et de la ficelle, le jeune artiste indonésien donne vie à ce plat traditionnel. Pour Kennard, la Chine est une terre magique connue pour sa cuisine délicieuse et son riche patrimoine culturel. Il rêve de visiter un jour la Chine pour découvrir sa culture.

Regardez Kennard présenter son travail.

00:27

Premier prix : « Grande célébration en Chine » d'Ella Zhang, 10 ans, des États-Unis

Les gagnants du projet mondial d'art pour enfants « La Chine à travers mes yeux » dévoilés

Les œuvres d'Ella Zhang sont le reflet de son voyage en Chine cet été, où elle a visité des sites célèbres comme la Grande Muraille, le fleuve Jaune, le mont Tai et la Cité interdite. Ella a été particulièrement inspirée par la façon dont les Chinois célèbrent les fêtes avec des vêtements et de la nourriture traditionnels. A travers son dessin, elle espère transmettre la grandeur de ces célébrations.

Regardez la vidéo d'introduction d'Ella ici.

00:55

Pour plus d’œuvres d’art gagnantes, veuillez visiter notre page Web spéciale.

Les œuvres des enfants sont remplies de passion et de curiosité à l'égard de la culture chinoise, chacune offrant une perspective unique qui reflète le potentiel diversifié de ces jeunes esprits. Nous exprimons notre sincère gratitude à tous les jeunes participants pour leur enthousiasme et leur créativité.