Photo: Chine Direct
Note de l'éditeur:
Le 30 mai 2025 marque la neuvième Journée nationale des travailleurs des sciences et de la technologie. Tôt le matin de la veille, Tianwen-2, la première sonde et mission d'échantillonnage d'astéroïdes du pays, a grimpé dans le ciel, emportant avec elle les aspirations de l'humanité pour les étoiles et l'univers.
La nation prospérera lorsque la science et la technologie se développeront, et le pays sera fort lorsque la science et la technologie deviendront avancés. La série de livres de Xi Jinping: La gouvernance de la Chine Contient plusieurs discours importants sur la science et la technologie. Dans l'article « Strutive For Saut Force and Auto-Reliance in Science and Technology » inclus dans le quatrième volume de la série de livres, le président Xi a souligné que la science et la technologie répondent à l'appel de l'époque et ont un impact mondial; Ils appartiennent à toute l'humanité. « Nous devons participer à l'ensemble de la gouvernance mondiale des sciences et de la technologie, contribuer la sagesse chinoise et façonner une philosophie de la technologie à de bonnes fins, afin que la science et la technologie servent mieux de bien-être humain et permettent à l'industrie scientifique et technologique de la Chine de contribuer davantage à la construction d'une communauté mondiale d'avenir commun! »
Dans le cinquième épisode du « décodage du livre de Xi Jinping: La gouvernance de la Chine« Les séries, le Chine Direct, ainsi que sur l'édition du People's Daily Overseas, se concentrent sur le thème de » Pratiquer la philosophie de la technologie à des fins de bonne fin et de polir la nouvelle carte nommée de la Chine dans l'innovation scientifique et technologique « .
Voici les histoires:
1 et 1 Voix des traducteurs: la Chine partage les réalisations technologiques avec le monde pour un avantage mutuel
2 Insistance des praticiens: le projet de satellite de ressources de la Terre Chine-Brazil présente de manière vivante la coopération sud-sud dans le ciel étoilé
3 et 3 Réflexions des lecteurs: la Chine remodèle le paysage mondial de l'innovation, explique le savant italien
4 Les perspectives des chercheurs: «à des fins bonnes» sert de plus grand dénominateur commun du développement technologique mondial, explique le membre de l'organisme consultatif des Nations Unies sur l'IA
