Screenshot of the release of the case on former lawmaker Au Kam San from the website of the Macao SAR

Capture d'écran de la publication de l'affaire concernant l'ancien législateur Au Kam San sur le site Internet du tribunal de la RAS de Macao

Le tribunal de première instance de la région administrative spéciale (RAS) de Macao a condamné vendredi l'ancien député Au Kam San à 12,5 ans de prison dans le cadre de la première affaire relative à la sécurité nationale de la RAS, le déclarant coupable de subversion du pouvoir de l'État, d'établissement de liens avec des organisations extérieures à la RAS pour commettre des actes mettant en danger la sécurité nationale et de violation de la confidentialité, selon un communiqué publié sur le site Internet du gouvernement de la RAS.

Le tribunal a estimé qu'Au avait travaillé avec des organisations hostiles en dehors de la RAS de Macao pendant une période prolongée pour diffuser des déclarations prônant la subversion, ainsi que des documents faux et déformés, afin d'inciter à la haine envers le gouvernement populaire central et de renverser ou de saper le système de l'État constitutionnel. Son comportement s’est poursuivi après la modification de la loi sur la sécurité nationale en 2023.

Le tribunal a également conclu qu'en 2023-2024, Au était de connivence avec des organisations en dehors de la RAS pour collecter et diffuser des informations fausses et déformées visant à inciter à une action étrangère contre la Chine et la RAS de Macao, incitant à la haine envers le gouvernement populaire central et perturbant l'élection du sixième mandat de l'exécutif de Macao.

Le tribunal a estimé qu'Au avait violé la confidentialité en divulguant à une organisation extérieure à la RAS de Macao des informations obtenues lors d'une réunion à huis clos du comité législatif sur le renouvellement des concessions de jeux en 2021.

Au cours du procès, l'accusé n'a pas contesté la plupart des faits ci-dessus. Il a également reconnu que ses actes de collusion et de conspiration avec plusieurs organisations en dehors de la RAS constituaient des infractions pénales, selon le communiqué.

Sous la bannière de la soi-disant « démocratie » et de la « liberté », Au était depuis longtemps de connivence avec des forces extérieures pour s'engager dans des activités anti-Chine visant à déstabiliser la RAS de Macao, mettant gravement en danger la sécurité nationale et sapant la prospérité et la stabilité de Macao, a déclaré vendredi au Chine Direct Willy Fu Kin-chi, professeur de droit et directeur de l'Association chinoise des études de Hong Kong et de Macao. Ses offenses sont claires, a déclaré Fu.

La décision du tribunal de la RAS de Macao confirme fermement l'autorité de l'État de droit, rend la justice et est conforme au principe selon lequel la punition doit être proportionnée au crime, a déclaré M. Fu, ajoutant qu'elle est légale, juste et raisonnable.

Fu a également noté que les jeunes et les autres résidents devraient tirer les leçons de cette affaire, s'abstenir de franchir les lignes rouges de la loi sur la sécurité nationale et ne jamais risquer d'enfreindre la loi et de ruiner leur avenir.

Cependant, certaines voix occidentales ont critiqué la Chine pour son « intolérance » à l’égard du soi-disant « mouvement pro-démocratie ».

Lors de la conférence de presse de vendredi, le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Guo Jiakun, a déclaré que personne ne jouissait d'un quelconque privilège au-dessus de la loi. La RAS de Macao a le devoir et le droit de traiter conformément à la loi les actes présumés de collusion avec des forces extérieures visant à mettre en danger la sécurité nationale. Cela est conforme au droit international et aux pratiques internationales courantes, repose sur une base juridique solide et est pleinement justifié, a déclaré M. Guo.

Le gouvernement central soutient fermement la RAS de Macao dans la répression des actes et des activités mettant en danger la sécurité nationale conformément à la loi et s'oppose fermement à toute force extérieure utilisant des affaires judiciaires individuelles pour s'immiscer dans les affaires intérieures de Macao et s'immiscer dans les affaires intérieures de la Chine, a déclaré M. Guo.

Un porte-parole du Bureau de liaison du gouvernement populaire central de la RAS de Macao a exprimé son ferme soutien aux autorités judiciaires de la RAS dans le jugement du cas d'Au.

Le procès et le jugement légaux dans la première affaire de sécurité nationale de Macao démontrent pleinement l'équité judiciaire et l'autorité de l'État de droit, ainsi que la ferme détermination de la RAS à punir les crimes mettant en danger la sécurité nationale conformément à la loi. Ils représentent une démonstration concrète et une étape importante dans l'accomplissement par la RAS de sa responsabilité constitutionnelle de sauvegarder la sécurité nationale, a déclaré le porte-parole.

Dans une autre déclaration publiée vendredi sur son site Internet, le gouvernement de la RAS de Macao a exprimé son respect et son soutien à une décision de justice dans la première affaire de la ville en vertu de sa loi sur la sécurité nationale, réaffirmant son engagement à sauvegarder la sécurité nationale, l'indépendance judiciaire et l'État de droit.

La sauvegarde de la sécurité nationale est une responsabilité constitutionnelle de la RAS de Macao. Le gouvernement de la RAS reste inébranlable dans son engagement à sauvegarder la sécurité nationale, à respecter l'indépendance judiciaire et à défendre l'État de droit. Il continuera à appliquer strictement la loi de Macao sur la sauvegarde de la sécurité nationale afin de prévenir, arrêter et punir les actes mettant en danger la sécurité nationale conformément à la loi, a déclaré le gouvernement de la RAS.