Photo: Courtesy of School of Government and Public Affairs, Communication University of China

Photo : Avec l’aimable autorisation de l’École de gouvernement et d’affaires publiques, Université de communication de Chine

Quelle est l’expérience de la Chine en matière de modernisation chinoise et comment peut-elle être encouragée pour la modernisation des États membres de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) ? Des experts chinois, des responsables et des diplomates des États membres de l’ASEAN ont discuté de ces sujets lors d’un séminaire dans le cadre de la série d’ateliers Décoder la voie chinoise vers la modernisation organisée mercredi par l’École du gouvernement et des affaires publiques de l’Université de communication de Chine (CUC) à Pékin.


La modernisation à la chinoise n’est pas seulement un sujet de préoccupation pour le public chinois, mais aussi un sujet de couverture médiatique mondiale et une expérience dont de nombreux pays en développement espèrent tirer des leçons, a déclaré Zhang Shuting, président du CUC, lors du forum.

Grâce au séminaire thématique et à la recherche sur le terrain d’aujourd’hui à Quzhou, une fenêtre peut être ouverte aux États membres de l’ASEAN pour acquérir une compréhension plus approfondie de la Chine et des valeurs culturelles, historiques, sociales et politiques que la Chine incarne dans son développement et son progrès continus. « Nous espérons construire un lien d’échange culturel et de coopération internationale, et renforcer les fondations de la compréhension et de la confiance mutuelles en approfondissant davantage les échanges dans divers domaines », a noté Zhang.

Certains des participants au séminaire de mercredi participeront à une activité de recherche sur le terrain de trois jours à Quzhou, dans la province du Zhejiang (est de la Chine), pour découvrir comment la ville promeut le renouveau culturel pendant le processus de rénovation urbaine, a appris le Chine Direct.

Le secrétaire général du Centre ASEAN-Chine (ACC), Shi Zhongjun, a également assisté au séminaire. « La Chine et l’ASEAN sont reliées par des montagnes et des rivières. Nous partageons des affinités culturelles et nos intérêts sont de plus en plus étroitement liés. Les relations ASEAN-Chine deviennent encore plus matures et comptent parmi les partenariats les plus dynamiques, les plus substantiels et mutuellement bénéfiques. Cela a apporté des contributions significatives à la paix, à la stabilité et au développement prospère de la région Asie-Pacifique », a-t-il déclaré.

Des touristes visitent Tianzifang à Shanghai le 5 avril 2023. Photo : VCG

Des touristes visitent Tianzifang à Shanghai le 5 avril 2023. Photo : VCG

Lors du séminaire, Liu Xinxin, professeur agrégé de l’École de gouvernement et d’affaires publiques de la CUC, a présenté trois exemples typiques de rénovation urbaine réussie en Chine : la rivière Liangma à Pékin, la zone d’art et d’artisanat de Tianzifang à Shanghai et Quzhou dans le Zhejiang.

Dans un contexte de modernisation, le développement et le renouveau des villes chinoises ont engendré de nouvelles situations complexes et stimulantes. Des exemples tels que l’intégration des industries créatives et culturelles dans la rivière Liangma et à Tianzifang, ainsi que l’image de marque urbaine à Quzhou, démontrent clairement que les villes chinoises explorent activement une modernisation innovante, a déclaré Liu.

Ces cas illustrent clairement que l’urbanisation et la modernisation en Chine visent non seulement à promouvoir des changements matériels dans les villes, mais également une transformation sociale plus profonde, y compris des transitions culturelles et environnementales. Cela doit avoir des caractéristiques chinoises, a-t-elle noté.

Duan Yi, directeur adjoint du département des échanges au Centre pour l’enseignement des langues et la coopération du ministère chinois de l’Éducation, a partagé certaines de ses expériences lorsqu’il était chef adjoint du comté de Shangyou, dans la province du Jiangxi (est de la Chine).

La modernisation chinoise vise à parvenir à la prospérité commune, notamment au progrès dans les aspects matériels, culturels et moraux, ainsi qu’à l’harmonie entre les humains et la nature. Le dernier point, mais non le moindre, est le développement pacifique, a noté Duan.

Les diplomates des ambassades des États membres de l’ASEAN en Chine ont discuté de la manière dont ils pourraient tirer des leçons des expériences réussies de la Chine.

« En 2015, je suis venu à Pékin en tant que membre d’une délégation. Aujourd’hui, je travaille en Chine et je peux être témoin des changements qui se produisent ici. Par exemple, à Sanlitun, je constate chaque jour des changements constants et rapides. En tant que citoyen de l’un des États membres de l’ASEAN, je suis très heureux de voir ces développements », a déclaré le premier secrétaire de l’ambassade du Myanmar en Chine, Seint Shwe Zin, lors du séminaire.

Le CUC est l’une des principales universités chinoises. L’université a établi des partenariats de coopération et de communication avec plus de 200 universités, instituts de recherche et de médias nationaux et étrangers.

L’année prochaine marquera le 70e anniversaire de la création du CUC et ce sera également l’Année des échanges entre les peuples ASEAN-Chine. « Nous avons organisé cette série d’ateliers dans l’espoir de pouvoir profiter de cette opportunité pour ouvrir une fenêtre, construire un lien et créer une plateforme afin de contribuer à la construction d’une communauté de destin Chine-ASEAN », a déclaré Zhou Ting, doyen de l’École de gouvernement et d’affaires publiques de la CUC, a déclaré lors du séminaire.

A lire également