Un couple obtient sa licence de mariage le 20 mai 2023 au bureau des affaires civiles de Yuncheng, dans la province du Shanxi (nord de la Chine). Photo: VCG
Le nombre d’enregistrements de mariages le 20 mai de cette année a fait la une des journaux ce week-end, malgré des baisses à quelques endroits par rapport à l’année dernière. Le nombre de couples qui se marient restera stable dans les années à venir, sur la base de l’énorme population de base en Chine, a déclaré un expert démographique chinois.
Le 20 mai est devenu une date populaire pour l’enregistrement des mariages chez les jeunes Chinois, car « 520 » se prononce comme « Je t’aime » en chinois, ce qui stimule les ventes de produits et services connexes tels que les banquets de mariage, les roses et les réservations d’hôtel.
De nombreux jeunes mariés chinois auraient fait la queue pendant la nuit devant les bureaux d’enregistrement des mariages pour se marier, selon les médias.
Y compris Pékin, Shanghai et la province du Guangdong (sud de la Chine), les bureaux locaux des affaires civiles de plusieurs endroits ont annoncé dimanche le nombre de mariages samedi.
Au total, 4 087 couples ont enregistré leur mariage à Pékin, 2 097 couples se sont mariés à Shanghai, 16 000 couples se sont mariés dans la province du Sichuan (sud-ouest de la Chine) et 11 156 couples ont été enregistrés dans la province du Jiangsu (est de la Chine), ainsi que 7 155 couples dans la province du Yunnan (sud-ouest de la Chine), 6 873 couples. dans le Guizhou (sud-ouest de la Chine), 6 270 couples dans la province du Fujian (est de la Chine), 1 195 couples dans la province du Qinghai (nord-ouest de la Chine) et jusqu’à 12 450 couples dans le Guangdong.
Les experts ont souligné que le nombre d’enregistrements de mariages à un jour donné peut être affecté par de multiples facteurs tels que la connotation de la date, la population de jeunes en âge de se marier et la volonté générale des gens de se marier.
Selon le Bureau national des statistiques et le ministère des Affaires civiles, le nombre de mariages est en baisse mais restera encore stable dans les prochaines années, avec un tournant majeur après 2035, Song Jian, démographe du Center for Population and Development Studies de l’Université Renmin de Chine, a déclaré dimanche au Chine Direct.
La population chinoise en âge de se marier restera stable au cours des prochaines années, a déclaré M. Song. Bien que le taux de jeunes qui refusent de se marier soit en hausse, la proportion de personnes qui ne se marient jamais reste inférieure à 10 %.
« Les statistiques montrent que la plupart des Chinois finiront par se marier, mais ils retardent simplement le mariage », a déclaré Song.
Par rapport à l’année dernière, les enregistrements de mariages dans plusieurs endroits, dont le Jiangsu, le Guangdong, le Sichuan et le Fujian, ont fortement chuté cette année, ce qui, selon Song, pourrait être le résultat de l’épidémie de COVID-19, qui a entravé les flux de personnel et la communication au cours des deux dernières années, mais le nombre à une date précise ne signifie pas une baisse globale du nombre de personnes se mariant.
Bien que le 20 mai de cette année tombe un samedi, certaines autorités des affaires civiles ont annoncé travailler 48 heures sans interruption le week-end, considérant que la plupart des couples aimeraient choisir une date propice pour se marier, depuis le 21 mai, le terme solaire chinois traditionnel Xiaoman (bourgeons des céréales), était aussi une date propice selon le calendrier lunaire chinois.
Un membre du personnel du bureau d’enregistrement des mariages du département des affaires civiles du district de Rencheng à Jining a noté que le nombre de couples qui se sont mariés au cours du week-end a atteint 400 dimanche après-midi, une augmentation évidente par rapport à 250 le 20 mai de l’année dernière.
« De nombreux jeunes mariés nous ont félicités pour notre service et notre sacrifice, et nous nous sentons honorés de satisfaire ces jeunes avec notre service et de promouvoir la volonté des jeunes de se marier », a déclaré dimanche le membre du personnel au Chine Direct.
Le Conseil d’État chinois a approuvé la semaine dernière l’extension d’un programme pilote d’enregistrement des mariages interprovinciaux à 21 régions de niveau provincial à travers le pays, une dernière initiative visant à promouvoir un développement démographique équilibré et à long terme, particulièrement apprécié par la population migrante, qui n’ont plus besoin de retourner dans leur ville natale pour enregistrer leur mariage.
Dans la province de Guangdong, 1 813 couples ont accompli leur enregistrement de mariage interprovincial peu après l’approbation du programme pilote.
Dans le village de Dong’ao dans le Fujian, l’endroit de la partie continentale de la Chine le plus proche de l’île de Taïwan, 21 couples du Fujian et de Taïwan ont participé samedi à une cérémonie de mariage de groupe, qui devrait promouvoir l’affection à travers le détroit et les relations interpersonnelles. échanges à travers leurs petites familles.
